“寓茇经年里闬连”的意思及全诗出处和翻译赏析

寓茇经年里闬连”出自宋代项安世的《荆□范侍郎挽词三首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yù bá jīng nián lǐ hàn lián,诗句平仄:仄平平平仄仄平。

“寓茇经年里闬连”全诗

《荆□范侍郎挽词三首》
宋代   项安世
岁戊戌秋倾鲁盖,公杨勋甫共吴船。
攀萝自此门阑密,寓茇经年里闬连
二十六番新火变,四千石帅旧情坚。
万间忽作堂堂坏,杜屋无茅始可怜。

分类:

《荆□范侍郎挽词三首》项安世 翻译、赏析和诗意

诗词:《荆□范侍郎挽词三首》

译文:
岁戊戌秋倾鲁盖,
公杨勋甫共吴船。
攀萝自此门阑密,
寓茇经年里闬连。
二十六番新火变,
四千石帅旧情坚。
万间忽作堂堂坏,
杜屋无茅始可怜。

诗意:
这首诗词是宋代的作品,由作者项安世创作。诗中描述了一个令人感慨的场景,展现了岁月更迭中人生的变化和无常。诗人以饱含深情的笔触,表达了对逝去岁月和事物的怀念之情。

赏析:
《荆□范侍郎挽词三首》以深沉的语言和抒情的笔触,描绘了岁月流转中的变迁和人事的无常。诗人通过描述鲁盖倾覆、吴船共渡、攀萝密阑、茇连经年等景象,将岁月的变迁和人情的沧桑融入其中。

诗中的“二十六番新火变,四千石帅旧情坚”,表达了时间的推移和历史的更迭。新的火焰代表着时光的流转,而石帅则象征着过去的情感和回忆。这两句诗表达了作者对过去岁月和情感的深深眷恋,同时也表达了对现实的无奈和感叹。

最后两句“万间忽作堂堂坏,杜屋无茅始可怜”,通过描绘庄严宏伟的建筑的衰败和简朴的屋子的可怜,传达了岁月流转中的无常和人事的变迁。这也反映了人生的无常和世事的无常,使读者深感时光易逝,人事如梦的哀叹和思考。

总的来说,这首诗以简练而深刻的语言,通过描绘景物和历史的变迁,表达了对岁月流转、人生变化和无常的思考和感慨。读者在欣赏这首诗时,不仅能感受到作者深沉的情感,也能从中领悟到人生的无常和珍惜当下的重要性。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“寓茇经年里闬连”全诗拼音读音对照参考

jīng fàn shì láng wǎn cí sān shǒu
荆□范侍郎挽词三首

suì wù xū qiū qīng lǔ gài, gōng yáng xūn fǔ gòng wú chuán.
岁戊戌秋倾鲁盖,公杨勋甫共吴船。
pān luó zì cǐ mén lán mì, yù bá jīng nián lǐ hàn lián.
攀萝自此门阑密,寓茇经年里闬连。
èr shí liù fān xīn huǒ biàn, sì qiān dàn shuài jiù qíng jiān.
二十六番新火变,四千石帅旧情坚。
wàn jiān hū zuò táng táng huài, dù wū wú máo shǐ kě lián.
万间忽作堂堂坏,杜屋无茅始可怜。

“寓茇经年里闬连”平仄韵脚

拼音:yù bá jīng nián lǐ hàn lián
平仄:仄平平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平一先   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“寓茇经年里闬连”的相关诗句

“寓茇经年里闬连”的关联诗句

网友评论


* “寓茇经年里闬连”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“寓茇经年里闬连”出自项安世的 《荆□范侍郎挽词三首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢