“书来雍府不相忘”的意思及全诗出处和翻译赏析

《送襄阳冯主簿》是宋代文人项安世的一首诗词。这首诗词表达了作者对冯主簿的送别之情，并通过描写书中的清新诗作以及作者眼中的辉光景色，展现了作者的赞美和敬意。

这首诗词的中文译文如下：

书信从雍府寄来，我不会忘记它，
其中有一首清新的小诗。
像是在岘山南路上读到的，
我的眼中闪耀着它的光芒。

这首诗词充满了温暖和亲切的情感，通过描述作者收到的书信中的诗作，展现了作者对冯主簿的深厚感情和对他才华的赞美。作者将这首清新的小诗比作在岘山南路上读到，暗示了诗作的优美和令人愉悦的感受。同时，作者通过描写自己眼中的行色有辉光，表达了对冯主簿的仰慕和景仰之情。

整首诗词以简洁明快的语言展现了作者的情感，同时通过对书中诗作和行色的描写，增加了诗词的意境和艺术感。这首诗词表达了作者对冯主簿的深情厚意，并通过对诗作的称赞和景色的描绘，将读者带入了一个充满美好和感动的情景中。

sòng xiāng yáng féng zhǔ bù
送襄阳冯主簿

shū lái yōng fǔ bù xiāng wàng, zhōng yǒu qīng shī xiǎo zuò xíng.
书来雍府不相忘，中有清诗小作行。
yī sì xiàn nán chē shàng dú, yǎn zhōng xíng sè yǒu huī guāng.
一似岘南车上读，眼中行色有辉光。