“水风带月摇金光”的意思及全诗出处和翻译赏析

《乘月入城》是宋代诗人项安世的作品。这首诗描绘了一个秋夜的美丽景象，展现了自然与人文的和谐融合。

诗词的中文译文如下：

秋天没有一丝云彩，洁白如玉的月光洒下。水面上的微风，带动着月光摇曳生辉。在这里，有着三十六万里的辽阔，容我缓缓驾驭马车，吟唱清商之音。

这首诗以秋天的夜晚为背景，描绘了皎洁的月光和宁静的水面。作者通过诗意的表达，使读者感受到大自然中的宁静与美丽。秋天的夜晚，万物静谧，月光洒在水面上，映照出金色的光辉，给人以安宁和宽慰。诗中提到的"三十六万里"，形容了广袤的景色，让人感受到大自然的广阔和壮丽。作者以缓慢的节奏来歌颂这美丽的景色，使整首诗充满了宁静和舒缓的氛围。

这首诗的赏析在于其对自然景观的细腻描绘和对人文情感的表达。作者通过描述秋夜的月光和水面的摇曳，展现了自然之美和人与自然的和谐共生。同时，诗中的"缓辔歌清商"一句，以缓慢的节奏和悠扬的音调，表达了诗人内心的宁静和对自然美好的赞美之情。

总之，这首诗以其简洁的语言和细腻的描绘，将读者带入了一个宁静而美丽的秋夜景象，使人感受到大自然的壮丽和人文情感的抒发。

chéng yuè rù chéng
乘月入城

qiū tiān wú yún jìng yù sè, shuǐ fēng dài yuè yáo jīn guāng.
秋天无云净玉色，水风带月摇金光。
cǐ zhōng sān shí liù wàn lǐ, róng wǒ huǎn pèi gē qīng shāng.
此中三十六万里，容我缓辔歌清商。