“欲呼弥勒下天宫”的意思及全诗出处和翻译赏析

欲呼弥勒下天宫”出自宋代项安世的《次韵连通州祷雨弥勒像二绝句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yù hū mí lè xià tiān gōng,诗句平仄:仄平平仄仄平平。

“欲呼弥勒下天宫”全诗

《次韵连通州祷雨弥勒像二绝句》
宋代   项安世
欲呼弥勒下天宫,云叶森森意已浓。
尘世为霖消底物,葛陂龙是向来筇。

分类:

《次韵连通州祷雨弥勒像二绝句》项安世 翻译、赏析和诗意

这是一首宋代的诗词,题为《次韵连通州祷雨弥勒像二绝句》,作者是项安世。下面给出诗词的中文译文、诗意以及赏析。

译文:
欲呼弥勒下天宫,
云叶森森意已浓。
尘世为霖消底物,
葛陂龙是向来筇。

诗意:
这首诗词描述了人们希望弥勒菩萨能降下甘霖的愿望。诗人观察到天空中云层密布,预示着雨水即将到来,同时也暗喻着弥勒菩萨的力量已经逐渐显现。他认为这场雨将洗净尘世的纷扰,使大地恢复生机。诗人将弥勒菩萨的形象与葛陂龙相联系,表达了弥勒菩萨一直以来都是人们心目中的崇高存在。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言描绘了人们期待雨水的心情和对弥勒菩萨的崇敬之情。诗人通过云叶森森的描写,生动地表达了雨水的临近,使读者能够感受到即将到来的清凉与滋润。尘世为霖消底物一句寓意深远,表达了人们渴望雨水洗净尘世的愿望,将物质的凡尘归于平凡,追求心灵的净化与升华。葛陂龙是向来筇这句则将弥勒菩萨的形象与传说中的葛陂龙相联系,赋予了弥勒菩萨更加神圣和崇高的意义。

这首诗词虽然只有四句,但通过简洁而富有意境的语言,抒发了人们对雨水的盼望和对弥勒菩萨的虔诚之情。同时,诗人通过自然景象的描绘,将人们的内心感受与自然相融合,表达了对净化与救赎的向往。整首诗词意境深远,给人以启迪和思考,展示了宋代诗人独特的艺术魅力。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“欲呼弥勒下天宫”全诗拼音读音对照参考

cì yùn lián tōng zhōu dǎo yǔ mí lè xiàng èr jué jù
次韵连通州祷雨弥勒像二绝句

yù hū mí lè xià tiān gōng, yún yè sēn sēn yì yǐ nóng.
欲呼弥勒下天宫,云叶森森意已浓。
chén shì wèi lín xiāo dǐ wù, gé bēi lóng shì xiàng lái qióng.
尘世为霖消底物,葛陂龙是向来筇。

“欲呼弥勒下天宫”平仄韵脚

拼音:yù hū mí lè xià tiān gōng
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平一东   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“欲呼弥勒下天宫”的相关诗句

“欲呼弥勒下天宫”的关联诗句

网友评论


* “欲呼弥勒下天宫”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“欲呼弥勒下天宫”出自项安世的 《次韵连通州祷雨弥勒像二绝句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢