“还舍拜名师”的意思及全诗出处和翻译赏析

《送严童子》是宋代文人项安世创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
凤历开新统，鵷鶵孤异姿。
入朝承重渥，还舍拜名师。
杨晏皆模范，韩陈有训辞。
后生须静实，切莫事奔驰。

诗意和赏析：
此诗表达了作者对严童子的送别之情。首句中的"凤历开新统"暗示着时代的变迁和新的统治者上台，象征着一个新的时代的开始。"鵷鶵孤异姿"描绘了严童子独特的才华和个性，以鸟类的形象来比喻其与众不同。

下文描述了严童子获得朝廷的重用并拜见名师的情景。"入朝承重渥"意味着他得到了重要的职位和殊荣，而"还舍拜名师"则显示了他对学问的虚心求教和学习的态度。

接下来提到杨晏、韩陈两位前辈学者，他们被赞扬为模范和有着卓越的教诲。这些名人的教诲对后辈的影响非常重要，因此诗中给出的建议是，年轻一代应当保持谦虚、踏实的态度，不要急于追求功名和权势。

整首诗以简洁明快的语言表达了对严童子的送别和对后辈的教诲。通过对时代变迁、个人才华、学业成就和人生态度的描绘，诗中蕴含着对社会风气的批评与对人生价值的思考，展示了作者对时代和人物的关注，以及对后人的期望。

sòng yán tóng zǐ
送严童子

fèng lì kāi xīn tǒng, yuān chú gū yì zī.
凤历开新统，鵷鶵孤异姿。
rù cháo chéng zhòng wò, hái shě bài míng shī.
入朝承重渥，还舍拜名师。
yáng yàn jiē mó fàn, hán chén yǒu xùn cí.
杨晏皆模范，韩陈有训辞。
hòu shēng xū jìng shí, qiè mò shì bēn chí.
后生须静实，切莫事奔驰。