“秋容掩新霁”的意思及全诗出处和翻译赏析

秋容掩新霁”出自宋代王铚的《送王道元运判致政归潜皖》, 诗句共5个字,诗句拼音为:qiū róng yǎn xīn jì,诗句平仄:平平仄平仄。

“秋容掩新霁”全诗

《送王道元运判致政归潜皖》
宋代   王铚
好山如幽人,深绝常避地。
潜峰独呈露,孤立信奇最。
高拥一峰寒,缥缈乱云气。
万古招行人,谁与赏心会。
我公实仙才,昆阆失品次。
挽公青霞襟,来作绣衣使。
终寻汗漫游,高举九霄外。
行色开画图,秋容掩新霁
造化为我娱,神超物无累。
我穷知音稀,与世久无味。
落叶扫不禁,岁月水东逝。
愁作送公诗,出门更何诣。
赠言词亦贫,无以扫高谊。
野宿慎衣裘,寒霜方夜坠。

分类:

《送王道元运判致政归潜皖》王铚 翻译、赏析和诗意

好山像隐士,深断常避难。
潜峰只裸露,我立信奇最。
高高耸立一座寒冷,云气缥缈混乱。
万古招行人,谁与赏心会。
我公真仙才,昆阆失去等级。
拉公青霞衣襟,来作绣衣使者。
终寻漫无边际游,高高举起九霄外。
行色开图画,秋容掩盖新晴。
大自然为我们娱乐,神超物不累。
我穷知音稀少,与社会长期没有味道。
落叶扫不禁止,岁月水东流。
愁作送公诗,出门再怎么去。
赠说话也很贫穷,不要用扫高谊。
野外住宿谨慎衣服,寒冷霜冻正在夜坠落。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“秋容掩新霁”全诗拼音读音对照参考

sòng wáng dào yuán yùn pàn zhì zhèng guī qián wǎn
送王道元运判致政归潜皖

hǎo shān rú yōu rén, shēn jué cháng bì dì.
好山如幽人,深绝常避地。
qián fēng dú chéng lù, gū lì xìn qí zuì.
潜峰独呈露,孤立信奇最。
gāo yōng yī fēng hán, piāo miǎo luàn yún qì.
高拥一峰寒,缥缈乱云气。
wàn gǔ zhāo xíng rén, shuí yǔ shǎng xīn huì.
万古招行人,谁与赏心会。
wǒ gōng shí xiān cái, kūn láng shī pǐn cì.
我公实仙才,昆阆失品次。
wǎn gōng qīng xiá jīn, lái zuò xiù yī shǐ.
挽公青霞襟,来作绣衣使。
zhōng xún hàn màn yóu, gāo jǔ jiǔ xiāo wài.
终寻汗漫游,高举九霄外。
xíng sè kāi huà tú, qiū róng yǎn xīn jì.
行色开画图,秋容掩新霁。
zào huà wéi wǒ yú, shén chāo wù wú lèi.
造化为我娱,神超物无累。
wǒ qióng zhī yīn xī, yǔ shì jiǔ wú wèi.
我穷知音稀,与世久无味。
luò yè sǎo bù jīn, suì yuè shuǐ dōng shì.
落叶扫不禁,岁月水东逝。
chóu zuò sòng gōng shī, chū mén gèng hé yì.
愁作送公诗,出门更何诣。
zèng yán cí yì pín, wú yǐ sǎo gāo yì.
赠言词亦贫,无以扫高谊。
yě sù shèn yī qiú, hán shuāng fāng yè zhuì.
野宿慎衣裘,寒霜方夜坠。

“秋容掩新霁”平仄韵脚

拼音:qiū róng yǎn xīn jì
平仄:平平仄平仄
韵脚:(仄韵) 去声八霁   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“秋容掩新霁”的相关诗句

“秋容掩新霁”的关联诗句

网友评论


* “秋容掩新霁”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“秋容掩新霁”出自王铚的 《送王道元运判致政归潜皖》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢