“休为投阁雄”的意思及全诗出处和翻译赏析

休为投阁雄”出自宋代张嵲的《次韵周子直四首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:xiū wèi tóu gé xióng,诗句平仄:平仄平平平。

“休为投阁雄”全诗

《次韵周子直四首》
宋代   张嵲
□樊多胜日,杖屦偶相同。
西岭轻阴结,东山落照红。
葵倾终向日,蒲弱易含风。
甘作囚山柳,休为投阁雄

分类:

作者简介(张嵲)

张嵲头像

张嵲(一○九六--一一四八),字巨山,襄阳(今湖北襄樊)人。徽宗宣和三年(一一二一)上舍中第,调唐州方城尉,改房州司法参军,辟利州路安抚司干办公事。

《次韵周子直四首》张嵲 翻译、赏析和诗意

《次韵周子直四首》是宋代诗人张嵲的作品。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

诗词的中文译文:
樊多胜日,杖屦偶相同。
西岭轻阴结,东山落照红。
葵倾终向日,蒲弱易含风。
甘作囚山柳,休为投阁雄。

诗意:
这首诗通过描绘自然景色和抒发个人情感,表达了诗人对生活的感慨和自我安慰。诗中抒发了对岁月流转的感慨和对自身命运的思考。

赏析:
这首诗以自然景色为背景,通过描写景物的变化抒发了诗人内心世界的感受。诗的开篇,诗人以杖屦相同来形容自己与樊多相似的境遇。接着,西岭轻阴结和东山落照红形象地描绘了山川的景色,展示了自然的变幻和光影的交替。葵倾终向日和蒲弱易含风则是通过植物的形象,表达了对追求光明和坚韧的向往。最后两句,甘作囚山柳、休为投阁雄,表达了诗人对自己境遇的接受和思考,暗示了自我慰藉和豁达的心态。

整首诗以自然景色为背景,以典型的宋代写景方式描绘了自然界的变幻和光影的转换。同时,通过自然景色的描绘,诗人抒发了自己对时光流转和命运的感慨,表达了对光明和坚韧的向往,以及对自身命运的接受和豁达的态度。整首诗情感真挚,意境深远,展示了宋代诗人对自然和生活的独特感悟。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“休为投阁雄”全诗拼音读音对照参考

cì yùn zhōu zi zhí sì shǒu
次韵周子直四首

fán duō shèng rì, zhàng jù ǒu xiāng tóng.
□樊多胜日,杖屦偶相同。
xī lǐng qīng yīn jié, dōng shān luò zhào hóng.
西岭轻阴结,东山落照红。
kuí qīng zhōng xiàng rì, pú ruò yì hán fēng.
葵倾终向日,蒲弱易含风。
gān zuò qiú shān liǔ, xiū wèi tóu gé xióng.
甘作囚山柳,休为投阁雄。

“休为投阁雄”平仄韵脚

拼音:xiū wèi tóu gé xióng
平仄:平仄平平平
韵脚:(平韵) 上平一东   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“休为投阁雄”的相关诗句

“休为投阁雄”的关联诗句

网友评论


* “休为投阁雄”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“休为投阁雄”出自张嵲的 《次韵周子直四首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢