“忽然烟雾锁峰峦”的意思及全诗出处和翻译赏析

《永康山》是宋代张嵲创作的一首诗词。这首诗描绘了永康山的壮美景色以及作者的感叹之情。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
永康山高耸入云，千仞嵯峨，山路蜿蜒盘旋。政治的忧虑使我站在高处，伤感远方的景色，忽然间云雾笼罩山峰。

诗意：
《永康山》通过描绘永康山的景色，抒发了作者内心的感慨和思考。永康山高耸入云，给人以壮丽之感，山路蜿蜒盘旋，给人以曲折之感。诗中的政恐乘高伤远目，表达了作者对时局的忧虑和对远方景色的伤感之情。而忽然烟雾锁峰峦的描写，则展示了山峰云雾缭绕的景象，给人以神秘和变幻的感受。

赏析：
《永康山》以简洁而凝练的语言，通过描绘山势和景色，抒发了作者内心的情感和思考。首句“永康山高耸入云”一开篇就展示了山峰的雄伟和壮美，给人以视觉上的震撼。接下来的“千仞嵯峨，山路蜿蜒盘旋”描绘了山势的险峻和道路的曲折，使人感受到攀登山峰的艰辛和曲折。诗中的“政恐乘高伤远目”表达了作者对时局的忧虑和对远方景色的伤感之情，使诗中的景色与作者的情感相互映衬。最后一句“忽然烟雾锁峰峦”以形象生动的描写，展示了山峰云雾缭绕的景象，给人以神秘和变幻的感受，也给整首诗增添了一种意境和韵味。

整首诗以景写情，通过对永康山的描绘，表达了作者对时局的忧虑和对远方景色的思念之情，同时展示了山峰的壮丽和神秘之美。这首诗词以简洁而精炼的语言，将作者的情感与景色融为一体，给人以视觉和情感上的共鸣，展现了宋代文人的山水情怀和对自然景观的独特感悟。

yǒng kāng shān
永康山

cuó é qiān rèn yǒng kāng shān, shí lù zhōng cháo zhuǎn qū pán.
嵯峨千仞永康山，石路终朝转屈盘。
zhèng kǒng chéng gāo shāng yuǎn mù, hū rán yān wù suǒ fēng luán.
政恐乘高伤远目，忽然烟雾锁峰峦。