“满朝问讯近何如”的意思及全诗出处和翻译赏析

满朝问讯近何如”出自宋代陈傅良的《送雪庵瑾禅师还山》, 诗句共7个字,诗句拼音为:mǎn cháo wèn xùn jìn hé rú,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。

“满朝问讯近何如”全诗

《送雪庵瑾禅师还山》
宋代   陈傅良
五马逢迎甚阔疎,满朝问讯近何如
诸公极有迟留意,一日连收竟别书。
佛法盛衰千劫后,人生老壮百年余。
向来游旧今亡恙,愿得斯人尚起予。

分类:

《送雪庵瑾禅师还山》陈傅良 翻译、赏析和诗意

五马欢迎国内很宽,满朝打听最近怎么样。
诸位极有慢留意,有一天连收完别信。
佛教兴衰千劫之后,人生百年多老、壮。
刚才游过去现在还健在,希望得到这样的人还起我。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“满朝问讯近何如”全诗拼音读音对照参考

sòng xuě ān jǐn chán shī hái shān
送雪庵瑾禅师还山

wǔ mǎ féng yíng shén kuò shū, mǎn cháo wèn xùn jìn hé rú.
五马逢迎甚阔疎,满朝问讯近何如。
zhū gōng jí yǒu chí liú yì, yī rì lián shōu jìng bié shū.
诸公极有迟留意,一日连收竟别书。
fó fǎ shèng shuāi qiān jié hòu, rén shēng lǎo zhuàng bǎi nián yú.
佛法盛衰千劫后,人生老壮百年余。
xiàng lái yóu jiù jīn wáng yàng, yuàn dé sī rén shàng qǐ yǔ.
向来游旧今亡恙,愿得斯人尚起予。

“满朝问讯近何如”平仄韵脚

拼音:mǎn cháo wèn xùn jìn hé rú
平仄:仄平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平六鱼   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“满朝问讯近何如”的相关诗句

“满朝问讯近何如”的关联诗句

网友评论


* “满朝问讯近何如”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“满朝问讯近何如”出自陈傅良的 《送雪庵瑾禅师还山》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢