“日长睡足傍帘栊”的意思及全诗出处和翻译赏析

《睡起》是宋代诗人章甫创作的一首诗词，描述了一个悠闲自在的早晨景象。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
日子变长了，休息得充足，我从帘栊边起床，
庭院里刚刚开始聚集着飘落的絮风。
树叶下藏着丰满的樱桃，可以摘取，
黄莺也不离开绿荫的中央。

诗意：
这首诗词以一种宁静愉悦的心情描绘了一个美好的早晨场景。诗人在日子变长的时候得到充分的休息，清晨从庭院的帘栊边起床。庭院中的树上飘落着刚刚开始的絮风，给人一种春天的感觉。树叶下的樱桃丰满可爱，引人摘取。黄莺在绿阴中欢快地歌唱，不离开这个凉爽的地方。

赏析：
《睡起》通过描绘早晨的景象，展现了一种宁静和惬意的氛围。诗人通过细腻的描写，将读者带入了一个宜人的环境中。他利用自然元素，如日光、风、樱桃和黄莺，创造了一个充满生机和活力的场景。诗词中的细节描写让人感受到春天的气息和温暖，让人心情愉悦。

整首诗词以简洁明了的语言表达了对美好生活的向往和对自然的赞美。通过描写庭院中的景物和声音，诗人将读者带入了一个宜人的环境中，让人感受到大自然的美妙和宁静。诗词的情感积极向上，给人一种宁静、舒适和愉悦的感觉。

总之，《睡起》是一首描绘早晨美好景象的诗词，通过细腻的描写和自然元素的运用，传递了宁静、舒适和愉悦的情感。读者在阅读这首诗词时，可以感受到诗人对美好生活和大自然的热爱与赞美。

shuì qǐ
睡起

rì zhǎng shuì zú bàng lián lóng, tíng yuàn chū shōu luò xù fēng.
日长睡足傍帘栊，庭院初收落絮风。
yè dǐ yīng táo hún kě zhāi, huáng yīng bù lí lǜ yīn zhōng.
叶底樱桃浑可摘，黄莺不离绿阴中。