“能来此徜徉”的意思及全诗出处和翻译赏析

能来此徜徉”出自宋代张镃的《桂隐纪咏·茂光台》, 诗句共5个字,诗句拼音为:néng lái cǐ cháng yáng,诗句平仄:平平仄平平。

“能来此徜徉”全诗

《桂隐纪咏·茂光台》
宋代   张镃
风日清美时,月露澄爽际。
能来此徜徉,扫除闻见翳。

分类:

《桂隐纪咏·茂光台》张镃 翻译、赏析和诗意

《桂隐纪咏·茂光台》是宋代张镃创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
风和日丽,美好的时光,月亮的露水清澈透明。能够来到这里漫步,清除一切干扰感官的阴影。

诗意:
这首诗描绘了一个风景如画的场景,表达了作者在这个美丽的地方尽情享受宁静和美好时光的心情。诗中的茂光台是一个富有诗意的地方,风清、日美,月亮的露水清澈明亮。作者在这里感受到美的氛围,同时也通过清除一切干扰感官的阴影,达到心灵的宁静。

赏析:
这首诗以简洁明了的语言描绘了一个清新宜人的自然景观,通过对风、日、月露的描写,展示了作者对大自然美好景色的感受。诗中的“茂光台”象征着一片宁静的场所,作者选择在这里来徜徉漫步,以享受风和日丽的美好时光。诗中的“扫除闻见翳”一句,表达了作者希望抛开一切干扰、净化感官,沉浸在这片美丽景色中的愿望。

整首诗以简洁明快的语言表达了作者对自然景色的欣赏和对宁静心境的追求。读者在阅读诗词时,可以感受到作者对大自然美景的喜爱和对心灵净化的渴望。这首诗通过对自然景色的描绘,展现了诗人对美好事物的热爱,同时也引导读者思考如何在喧嚣的世界中寻找内心的宁静与安宁。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“能来此徜徉”全诗拼音读音对照参考

guì yǐn jì yǒng mào guāng tái
桂隐纪咏·茂光台

fēng rì qīng měi shí, yuè lù chéng shuǎng jì.
风日清美时,月露澄爽际。
néng lái cǐ cháng yáng, sǎo chú wén jiàn yì.
能来此徜徉,扫除闻见翳。

“能来此徜徉”平仄韵脚

拼音:néng lái cǐ cháng yáng
平仄:平平仄平平
韵脚:(平韵) 下平七阳   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“能来此徜徉”的相关诗句

“能来此徜徉”的关联诗句

网友评论


* “能来此徜徉”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“能来此徜徉”出自张镃的 《桂隐纪咏·茂光台》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢