“物我何曾有异同”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题左顾亭》是宋代张镃创作的一首诗词。它描述了诗人在思考自我与外物的关系时的感慨，并通过对龟印的隐喻揭示了心灵的寂静与洞悉。

诗词的中文译文：
物我何曾有异同，
莫言龟印偶相逢。
水中放去炉中得，
心法须知一镜空。

诗意和赏析：
这首诗词表达了诗人对自我与外物之间的关系的思考。首句"物我何曾有异同"表达了诗人对自我与外界万物的感叹，意味着人与物之间的界限并不明确，很难分辨彼此的异同。

接下来的两句"莫言龟印偶相逢，水中放去炉中得"通过对龟印的隐喻，揭示了诗人对心灵的寂静和洞悉。龟印是一种静物，象征着宁静和沉思。诗人似乎是在告诫人们不要轻言自己与他人或世物的相遇是偶然的，而是应该像将龟印放入水中、放入炉中那样，通过内心的修炼和明悟来获得真正的洞察力。

最后一句"心法须知一镜空"强调了心法的重要性。一镜空指的是心灵的清净和空灵，需要通过心法的修炼和领悟来实现。诗人告诉我们，只有通过心灵的净化和超越尘世的执念，我们才能达到真正的洞悉和自我认知。

这首诗词以简洁而深刻的语言，通过对物我关系和心法的思考，表达了对人生哲理的思索。它引导人们审视自我与外物的关系，并呼唤内心的宁静和明悟。通过这首诗词，我们可以感受到宋代文人对心灵追求和人生意义的思考。

tí zuǒ gù tíng
题左顾亭

wù wǒ hé zēng yǒu yì tóng, mò yán guī yìn ǒu xiāng féng.
物我何曾有异同，莫言龟印偶相逢。
shuǐ zhōng fàng qù lú zhōng de, xīn fǎ xū zhī yī jìng kōng.
水中放去炉中得，心法须知一镜空。