“殊途归一辙”的意思及全诗出处和翻译赏析

《二子读诗戏成》是宋代诗人叶茵的作品。该诗以简洁的语言表达了诗词创作的思考和感悟。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
翁琢五七字，儿亲三百篇。
要知皆学力，未可以言传。
得处有深浅，觉来无后先。
殊途归一辙，飞路自鱼鸢。

诗意：
这首诗词表达了诗人对诗词创作的思考和感悟。翁琢是指诗人自己，五七字则代表了他创作的诗歌数量，而儿亲三百篇则指他的儿子写了三百首诗。诗人认为，要理解这些作品的内涵需要有学识和才能，但这些知识与才能无法通过言语传授。他认识到，作品的价值和内涵因人而异，有些作品深奥，有些作品浅显。他感到在创作的过程中，他的感悟和思考超越了前人，他走上了一条与众不同的道路，就像飞鱼和飞鸢一样。

赏析：
这首诗以简洁凝练的语言展现了诗人对诗词创作的独特见解。诗人通过自己和儿子的创作经历，呈现了诗词创作的复杂性和独特性。他认为诗词的真正价值和内涵无法用言语直接传达，需要读者具备相应的学识和理解能力。诗人意识到，每个人对诗词的理解和感悟都是独特的，有些作品可能更加深奥，有些则更加浅显。他自信地认为自己在创作过程中超越了前人，开辟了一条新的道路，就像飞鱼和飞鸢一样，走上了一条与众不同的路。这首诗表达了诗人对创作的自豪和自信，也展现了他对诗词艺术的独特理解和追求。

èr zi dú shī xì chéng
二子读诗戏成

wēng zuó wǔ qī zì, ér qīn sān bǎi piān.
翁琢五七字，儿亲三百篇。
yào zhī jiē xué lì, wèi kě yǐ yán chuán.
要知皆学力，未可以言传。
dé chù yǒu shēn qiǎn, jué lái wú hòu xiān.
得处有深浅，觉来无后先。
shū tú guī yī zhé, fēi lù zì yú yuān.
殊途归一辙，飞路自鱼鸢。