“湛然胸次幸清明”的意思及全诗出处和翻译赏析

《次吴司理见贻二绝韵》是宋代裘万顷的一首诗词。这首诗词表达了作者在清明时节思考人世间的功利和虚浮的感慨，以及对真诚友情的珍视和追求。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

湛然胸次幸清明，
在这清明时节，我内心深处的思想和情感是如此纯净明澈，
忍看人间势利轻。
却难以忍受这世俗间功利和轻浮的景象。

我辈相知端有道，
我们这些相互了解的人应该坚守原则和道德，
未应胶漆付雷陈。
不应该被虚假的表象所束缚，而追求真诚和纯粹。

这首诗词通过对清明节的描述，表达了作者对虚伪和功利的厌恶之情。作者深知人世间的势利和虚浮，但他坚持追求真诚的友情和正直的品性。他认为真诚和纯粹的友谊应该超越表面的虚假和世俗的束缚，而是建立在道德准则和真实性的基础上。

这首诗词的诗意在于表达了作者对人际关系和人性的思考。裘万顷通过对清明节的描绘，以清明的精神来寄托自己的情感和价值观。他强调真诚和道德的重要性，批判了功利和虚浮的社会现象。通过这种思考和感悟，他呼吁人们在世俗的诱惑面前保持正直和真诚，追求真实的友谊和高尚的品质。

这首诗词在形式上使用了七言绝句的结构，每句四个字，旋律优美，语言简练明了。它通过对清明节的描写，以及对人世间的反思，展现了作者对真诚和纯粹的渴望，以及对功利和虚伪的深深不满。整首诗词情感真挚，思想深邃，给人以启示和思考。

cì wú sī lǐ jiàn yí èr jué yùn
次吴司理见贻二绝韵

zhàn rán xiōng cì xìng qīng míng, rěn kàn rén jiān shì lì qīng.
湛然胸次幸清明，忍看人间势利轻。
wǒ bèi xiāng zhī duān yǒu dào, wèi yīng jiāo qī fù léi chén.
我辈相知端有道，未应胶漆付雷陈。