“死生何地不娱心”的意思及全诗出处和翻译赏析

死生何地不娱心”出自宋代刘宰的《代挽赵工侍汤氏人三首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:sǐ shēng hé dì bù yú xīn,诗句平仄:仄平平仄仄平平。

“死生何地不娱心”全诗

《代挽赵工侍汤氏人三首》
宋代   刘宰
白莲塘下成新滟,绿柳堤边散密阴。
精舍拂云松柏缭,死生何地不娱心

分类:

《代挽赵工侍汤氏人三首》刘宰 翻译、赏析和诗意

《代挽赵工侍汤氏人三首》是刘宰在宋代创作的一首诗词。这首诗描绘了一个美丽的景色,以及对生死和人生意义的思考。

诗词的中文译文:
白莲塘下成新滟,
绿柳堤边散密阴。
精舍拂云松柏缭,
死生何地不娱心。

诗意和赏析:
这首诗词通过描绘自然景色,表达了作者对生死和人生的思考。首先,诗中提到了白莲塘,描述了塘水波光粼粼,仿佛成为了新的水面。这种景象表现出生命的持续不断和循环的特点,生命在不断更新和延续中展现出美丽。

接着,绿柳堤边的密阴给人以清凉和宁静的感觉。这里的绿柳和堤边的密阴象征着人世间的安宁和避暑之地。它们为人们提供了一片净土,使人们可以远离尘嚣,感受大自然的宁静和纯净。

然后,诗中出现了精舍、云、松柏等意象。精舍是修行者修身养性的地方,它拂去云雾,象征着心灵的净化和超越尘世的追求。松柏是古代文人崇尚的高洁品质的象征,它们纵横交错,给人以坚韧和永恒的感受。这些景象使人联想到人生的意义和价值,引发对生死问题的思考。

最后,诗中提出了一个重要的问题:“死生何地不娱心?”这句话表达了作者对死亡的超越和对生命的享受。作者认为,无论在生或在死,都应该能够找到心灵的慰藉和愉悦。这种观念显示了作者对生命的积极态度和对人生意义的深刻思考。

总的来说,这首诗通过描绘自然景色和思考生死问题,表达了对生命美好和人生意义的追求。它启发人们思考生命的价值和如何面对死亡,传递出一种积极向上的人生观。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“死生何地不娱心”全诗拼音读音对照参考

dài wǎn zhào gōng shì tāng shì rén sān shǒu
代挽赵工侍汤氏人三首

bái lián táng xià chéng xīn yàn, lǜ liǔ dī biān sàn mì yīn.
白莲塘下成新滟,绿柳堤边散密阴。
jīng shè fú yún sōng bǎi liáo, sǐ shēng hé dì bù yú xīn.
精舍拂云松柏缭,死生何地不娱心。

“死生何地不娱心”平仄韵脚

拼音:sǐ shēng hé dì bù yú xīn
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平十二侵   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“死生何地不娱心”的相关诗句

“死生何地不娱心”的关联诗句

网友评论


* “死生何地不娱心”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“死生何地不娱心”出自刘宰的 《代挽赵工侍汤氏人三首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢