“当年垂橐叩天阍”的意思及全诗出处和翻译赏析

《挽太平赵倅三首》是宋代刘宰创作的一首诗词。这首诗以挽词的形式，表达了对太平赵倅的怀念和赞美。下面是这首诗的中文译文、诗意和赏析。

挽太平赵倅三首

当年垂橐叩天阍，
自笑唯馀舌尚存。
下榻勤君延孺子，
加餐愧我异王孙。

归欤益轸门阑旧，
至止频承笑语温。
一日佳城符吉兆，
千年福地锁灵根。

译文：
曾经，我曾垂橐（古代带着行李的人）叩击天门，自嘲说我只剩下舌头。我住下来与勤君共度时光，不敢多吃，怕愧对与我不同出身的王孙。

回归啊，门阑依旧，一直承受着笑语的温暖。有一天，佳城传来吉兆，千年福地注定了我的命运。

诗意和赏析：
这首诗以挽词的形式，表达了对太平赵倅的怀念和对其的赞美。太平赵倅是指一位名叫赵倅的人，他是一个德高望重的人物，具有忠诚和高尚的品质。

诗的开篇描述了当年垂橐叩天阍的情景，表达了作者在太平赵倅身边的经历和对他的敬仰。通过自嘲唯馀舌尚存，作者以谦虚的态度表达了自己与太平赵倅的差距，强调了太平赵倅的卓越品质。

接下来，诗人表达了自己与太平赵倅的亲近关系。下榻勤君延孺子，加餐愧我异王孙。这里，作者以谦逊之心，表示自己虽然拥有异于常人的身份，但对太平赵倅的敬爱使他感到愧疚。这种亲近和尊敬的情感，凸显了太平赵倅的高尚品质和领导才能。

在诗的结尾，作者回归佳城，感受到了吉兆的到来，认为这座城市将成为千年福地，锁定了太平赵倅的灵根。这里，佳城象征着繁荣和安定，吉兆则代表着吉祥和幸福。通过这样的描绘，诗人表达了对太平赵倅所代表的太平盛世的向往和祝愿。

总的来说，这首诗以婉约的语言表达了对太平赵倅的景仰和怀念，通过细腻的描写和巧妙的对比，展示了太平赵倅的高尚品质和对和平社会的向往。同时，诗人也通过自身的亲近经历，表达了对太平赵倅的敬爱之情。整首诗情感真挚，意境深远，展现了宋代文人对太平盛世的向往和对优秀人物的推崇这是一首以挽词形式创作的宋代诗词《挽太平赵倅三首》，作者刘宰。诗中表达了对太平赵倅的怀念和赞美。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

挽太平赵倅三首

当年垂橐叩天阍，
自笑唯馀舌尚存。
下榻勤君延孺子，
加餐愧我异王孙。

归欤益轸门阑旧，
至止频承笑语温。
一日佳城符吉兆，
千年福地锁灵根。

译文：
曾经，我曾垂着行囊击打天门，自嘲着说只剩下舌头。我住在这里与太平赵倅共度时光，不敢贪食，以免让我这个异乡王孙感到惭愧。

回归啊，门阑依旧，一直承受着笑语的温暖。有一天，佳城传来吉兆，千年福地紧锁着太平赵倅的灵根。

诗意和赏析：
这首诗是以挽词的形式，表达了对太平赵倅的怀念和赞美。太平赵倅指的是一位名叫赵倅的人，他是一个德高望重的人物，具有忠诚和高尚的品质。

诗的开头描绘了垂橐叩天门的场景，表达了作者与太平赵倅共事的经历和对他的敬佩之情。自嘲唯馀舌尚存，表达了作者对太平赵倅卓越才能的崇拜，同时也凸显了自己与太平赵倅的差距。

接下来，诗人表达了自己与太平赵倅的亲近关系。住在太平赵倅的府邸，与他共度时光。作者提到自己不敢贪食，以免感到与太平赵倅身份不符的惭愧。这种亲近和敬爱的情感，突显了太平赵倅的高尚品质和领导才能。

在诗的结尾，作者回到家乡的佳城，感受到吉祥的征兆，认为这座城市将成为千年的福地，承载着太平赵倅的灵气。佳城象征着繁荣和安定，吉兆代表着幸福和吉祥。通过这样的描绘，诗人表达了对太平赵倅所代表的太平盛世的向往和祝愿。

总的来说，这首诗以婉约的语言表达了对太平赵倅的景仰和怀念，通过细腻的描写和巧妙的对比，展示了太平赵倅的高尚品质和对和平社会的向往。同时，诗人也通过自身的亲近经历，表达了对太平赵倅的敬爱之情。整首诗情感真挚，意境深远，展现了宋代文人对太平盛世的向往和对优秀人物的推崇。

wǎn tài píng zhào cuì sān shǒu
挽太平赵倅三首

dāng nián chuí tuó kòu tiān hūn, zì xiào wéi yú shé shàng cún.
当年垂橐叩天阍，自笑唯馀舌尚存。
xià tà qín jūn yán rú zǐ, jiā cān kuì wǒ yì wáng sūn.
下榻勤君延孺子，加餐愧我异王孙。
guī yú yì zhěn mén lán jiù, zhì zhǐ pín chéng xiào yǔ wēn.
归欤益轸门阑旧，至止频承笑语温。
yī rì jiā chéng fú jí zhào, qiān nián fú dì suǒ líng gēn.
一日佳城符吉兆，千年福地锁灵根。