“将军誓死不求生”的意思及全诗出处和翻译赏析

《挽许马帅二首》是宋代刘宰创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

第一首：

万旅云屯独鼓行，
将军誓死不求生。
祗今淮浦耕桑满，
瞻落胡儿不敢争。

译文：
数万军队如云般驻扎，孤鼓声中前行，
将军宣誓誓死不求生。
如今淮浦大地耕桑充实，
眼见倭寇不敢再嚣张。

诗意：
这首诗词描绘了战乱时期的景象。诗中提到了庞大的军队和鼓声，展现了战争的紧张氛围。将军表达了自己的决心，宁愿舍生忘死也不愿向敌人屈服。诗的后半部分则表达了淮浦地区安定繁荣的景象，以及胡人的屈服。

赏析：
这首诗词以简洁有力的语言描绘了战争和和平的对比。通过对军队和将军的描写，展现了战争中的英勇和坚定的决心。然而，诗人并没有停留在战争中，而是转向了和平时期的景象，突出了战争胜利后带来的安定和繁荣。整首诗以对比手法构建了战争与和平、动荡与安定之间的强烈对比，使诗词更具有感染力和思考的深度。

wǎn xǔ mǎ shuài èr shǒu
挽许马帅二首

wàn lǚ yún tún dú gǔ xíng, jiāng jūn shì sǐ bù qiú shēng.
万旅云屯独鼓行，将军誓死不求生。
zhī jīn huái pǔ gēng sāng mǎn, zhān luò hú ér bù gǎn zhēng.
祗今淮浦耕桑满，瞻落胡儿不敢争。