“意一先生续正传”的意思及全诗出处和翻译赏析
“意一先生续正传”全诗
考亭西山接伊洛,望庭坦荡除榛芜。
意一先生续正传,刚以直养轲其徒。
端平御史凛风节,历历抗疏诛奸谀。
爱君优国根性天,实与名称名非沾。
艺祖所谓社稷臣,四海欢呼登政途。
津梁善类植泰道,柱石明堂开远模。
丹心炳炳照白发,力扶国是消民瘉。
共期圣祉登嵩华,长使廊庙闻都俞。
黎元翘首望太平,愿斡圣化还唐虞。
分类:
《代寿徐意一参政》刘黻 翻译、赏析和诗意
《代寿徐意一参政》是宋代刘黻创作的一首诗词。这首诗以东南地区的仁义之气和武夷山的钟灵之气为背景,讴歌了徐意一参与政治并以其正直之德影响后人的故事。
诗中,徐意一被称为"意一先生",他继承了正统的传统,以直言敢谏的态度培养了李轲等优秀的学生。他作为御史,坚守风节,历历抗疏,揭发和惩治奸邪之徒。他的爱国之心与他的名望和地位无关,他的忠诚和品德是纯粹的。他被视为祖国的忠臣,四海都为他的政绩而欢呼。
诗中还描绘了徐意一为国家树立了良好的榜样。他像柱石一样坚定不移地栽培着道德和道义,明亮的堂宇象征着他远大的志向。他的赤诚之心照亮了白发,他努力扶持国家,使人民免受疾病之苦。他与圣祉共同期待,在嵩山华丽的殿堂中,他的声音将被听见。
整首诗以徐意一为中心,赞颂了他的高尚品德、忠诚奉献和对国家的贡献。通过揭示他的事迹,诗词强调了忠诚、正直和为国家谋福祉的重要性。这首诗以深沉的情感和崇高的赞美,表达了作者对徐意一及其所代表的价值观的敬仰和推崇。
“意一先生续正传”全诗拼音读音对照参考
dài shòu xú yì yī cān zhèng
代寿徐意一参政
dōng nán rén qì yūn kān yú, wǔ yí xiāng wàng zhōng zhēn rú.
东南仁气氲堪舆,武夷相望钟真儒。
kǎo tíng xī shān jiē yī luò, wàng tíng tǎn dàng chú zhēn wú.
考亭西山接伊洛,望庭坦荡除榛芜。
yì yī xiān shēng xù zhèng zhuàn, gāng yǐ zhí yǎng kē qí tú.
意一先生续正传,刚以直养轲其徒。
duān píng yù shǐ lǐn fēng jié, lì lì kàng shū zhū jiān yú.
端平御史凛风节,历历抗疏诛奸谀。
ài jūn yōu guó gēn xìng tiān, shí yǔ míng chēng míng fēi zhān.
爱君优国根性天,实与名称名非沾。
yì zǔ suǒ wèi shè jì chén, sì hǎi huān hū dēng zhèng tú.
艺祖所谓社稷臣,四海欢呼登政途。
jīn liáng shàn lèi zhí tài dào, zhù shí míng táng kāi yuǎn mó.
津梁善类植泰道,柱石明堂开远模。
dān xīn bǐng bǐng zhào bái fà, lì fú guó shì xiāo mín yù.
丹心炳炳照白发,力扶国是消民瘉。
gòng qī shèng zhǐ dēng sōng huá, zhǎng shǐ láng miào wén dōu yú.
共期圣祉登嵩华,长使廊庙闻都俞。
lí yuán qiáo shǒu wàng tài píng, yuàn wò shèng huà hái táng yú.
黎元翘首望太平,愿斡圣化还唐虞。
“意一先生续正传”平仄韵脚
平仄:仄平平平仄仄仄
韵脚:(平韵) 下平一先 (仄韵) 去声十七霰 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。