“半山张锦绣”的意思及全诗出处和翻译赏析

半山张锦绣”出自宋代刘黻的《题花岩》, 诗句共5个字,诗句拼音为:bàn shān zhāng jǐn xiù,诗句平仄:仄平平仄仄。

“半山张锦绣”全诗

《题花岩》
宋代   刘黻
厌听朝鸡唱,归来觅柳栽。
半山张锦绣,一水隔尘埃。
寻壑疑无路,看潮别有台。
仙人不可见,孤鹤夜深回。

分类:

《题花岩》刘黻 翻译、赏析和诗意

《题花岩》是宋代刘黻的一首诗词。诗词以描写自然景色为主题,表达了诗人对自然的喜爱和对人生的思考。

诗词的中文译文如下:
厌听朝鸡唱,归来觅柳栽。
半山张锦绣,一水隔尘埃。
寻壑疑无路,看潮别有台。
仙人不可见,孤鹤夜深回。

这首诗词的诗意是诗人对都市生活的烦闷与厌倦,渴望回归自然的心情。诗人在朝鸡的鸣叫声中感到厌烦,渴望回到家中寻找柳树,寻找自然的安宁。他在山中欣赏到了美丽的景色,山的一侧绽放着绚烂的花朵,而山脚下的水隔绝了尘埃和喧嚣的世界。诗人沿着山壑寻找前行,却一度怀疑是否还有通往目的地的路。最后,他来到海边观赏潮水的涌动,感叹这个地方有别样的台阶。虽然仙人的存在无法被看见,但孤独的鹤在深夜中回归,给予诗人一种宁静和安慰。

这首诗词通过描绘自然景物,表达了诗人对都市生活的疲惫和对自然的向往。诗人通过对自然景色的描述,展现了山水之间的宁静与美丽,表达了自己对繁杂世事的厌倦和对自由自在的追求。整首诗词以自然景色为背景,以描写细腻的笔触展现了诗人的情感和思考,给人一种清新淡雅的艺术享受。通过对自然景色的描摹,诗人传达了对宁静和自由的向往,同时也反映了宋代文人士人疲惫都市生活的思考与追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“半山张锦绣”全诗拼音读音对照参考

tí huā yán
题花岩

yàn tīng cháo jī chàng, guī lái mì liǔ zāi.
厌听朝鸡唱,归来觅柳栽。
bàn shān zhāng jǐn xiù, yī shuǐ gé chén āi.
半山张锦绣,一水隔尘埃。
xún hè yí wú lù, kàn cháo bié yǒu tái.
寻壑疑无路,看潮别有台。
xiān rén bù kě jiàn, gū hè yè shēn huí.
仙人不可见,孤鹤夜深回。

“半山张锦绣”平仄韵脚

拼音:bàn shān zhāng jǐn xiù
平仄:仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声二十六宥   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“半山张锦绣”的相关诗句

“半山张锦绣”的关联诗句

网友评论


* “半山张锦绣”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“半山张锦绣”出自刘黻的 《题花岩》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢