“官况此中閒”的意思及全诗出处和翻译赏析

《东皋》是宋代刘黻所创作的一首诗词。这首诗描绘了一个风景幽美的景象，展现了作者在这里的闲适和宁静的心境。

诗中描绘了天然的岩壑景观，形容其怪异奇特。官员们在这里可以放下官场上的繁杂琐事，尽情享受这片景色的宁静与美好。诗人通过描写台阁间飘散的人烟和树影交织的景象，表达了这个地方的宁静与恬淡。

诗中还提到了引泉回流月亮所形成的沼泽，以及在秋山上分布的盛开的菊花。这些景物增添了这个地方的魅力和景致。另外，诗中还提到了一个近在咫尺的神仙洞穴，以及清幽的笙音，使人仿佛置身于一个超凡脱俗的境界中。

整首诗通过描绘自然景物和人文景观，表达了作者在此处的宁静和超脱尘世的心情。与繁忙的官场相比，这里是一个可以让人忘却纷扰、追求内心宁静的地方。通过细腻的描写和富有意境的词句，诗人展示了对自然美和心灵净化的追求，使读者在阅读中能够感受到一种超然的境界和安详的心情。

这首诗词的赏析在于其通过对自然景物的描绘，传达了作者对宁静、美好和超越尘世的追求。同时，诗中的意象和意境也给人以愉悦和抚慰，使人产生对美好生活的向往和追求。通过细细品读，读者可以感受到作者的心境，与其一同领略到这片山水之间的宁静和美丽。

dōng gāo
东皋

tiān rán yán hè guài, guān kuàng cǐ zhōng xián.
天然岩壑怪，官况此中閒。
tái gé rén yān shàng, lán gān shù yǐng jiān.
台阁人烟上，阑干树影间。
yǐn quán guī yuè zhǎo, fēn jú shàng qiū shān,
引泉归月沼，分菊上秋山，
zhǐ chǐ shén xiān dòng, tīng shēng wàng què hái.
咫尺神仙洞，听笙忘却还。