“云生杀气雕旗暗”的意思及全诗出处和翻译赏析

《时事》是宋代王镃的一首诗词。下面是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

诗词：《时事》
朝代：宋代
作者：王镃

中文译文：
羽书飞报南州捷，
百万戎师尽转官。
豪杰危中成事易，
规模狭处济时难。
云生杀气雕旗暗，
风肃军声虎帐寒。
何日山河□□□，
□□□□旧衣冠。

诗意和赏析：
这首诗词描绘了时局变迁中的景象和感叹，表达了作者对时代的思考和对英雄豪杰的赞美。

首先，诗的开头描述了羽书飞报南州捷的场景，传递出一种喜讯传来的快乐和振奋。百万戎师尽转官，暗示了战争的胜利和功绩的获得。这里的战争胜利可以理解为社会稳定的象征，也是时代进步的体现。

诗的第二句“豪杰危中成事易，规模狭处济时难”表达了在危机和困难的环境中，英雄豪杰能够顺利完成任务，而在规模狭小的情况下，应对时局变化则更加困难。这种对英雄事迹和时势的思考，展示了作者对时代变迁的洞察力。

接着，诗中出现了“云生杀气雕旗暗，风肃军声虎帐寒”这样的描写，通过形象的比喻和气氛的烘托，给人一种紧张和压抑的感觉。这部分描写凸显了战争的残酷和冷酷，也借以凸显出时代变迁中的动荡和不确定性。

最后两句“何日山河□□□，□□□□旧衣冠”，以省略号代替了具体内容，给人以遗憾和思考的空间。这种遗憾可以理解为对过去辉煌的怀念，同时也透露出对未来的期待和对时代进步的追求。

总的来说，王镃的《时事》通过对战争胜利、英雄事迹和时局变迁的描绘，表达了对时代变迁和英雄豪杰的思考和赞美之情。诗词中的意象鲜明，情感真挚，给人以深思和共鸣，凸显了宋代社会的特点和作者的时代观念。

shí shì
时事

yǔ shū fēi bào nán zhōu jié, bǎi wàn róng shī jǐn zhuǎn guān.
羽书飞报南州捷，百万戎师尽转官。
háo jié wēi zhōng chéng shì yì, guī mó xiá chù jì shí nán.
豪杰危中成事易，规模狭处济时难。
yún shēng shā qì diāo qí àn, fēng sù jūn shēng hǔ zhàng hán.
云生杀气雕旗暗，风肃军声虎帐寒。
hé rì shān hé, jiù yì guān.
何日山河□□□，□□□□旧衣冠。