“时闻露滴响空林”的意思及全诗出处和翻译赏析

《月夜》是王镃创作的一首宋代诗词。这首诗词描绘了一个月夜的景象，表达了诗人在这宁静的夜晚中的心境和感受。

诗词的中文译文是：

不眠行绕石池吟，
月色如银夜正深。
山路无风枯叶静，
时闻露滴响空林。

诗意：
诗人在月夜里不眠地徜徉于石池边吟唱，这里的月色如同银子一样明亮，夜晚正变得越发深沉。山路上没有风，干枯的叶子静静地躺在路边，偶尔传来露水滴落在空旷的林中的声响。

赏析：
这首诗词以简洁明了的语言描绘了一个寂静的月夜景象。诗人通过细腻的描写，使读者仿佛置身于一个宁静而祥和的夜晚之中。月色如银，夜色深沉，给人一种宁静而神秘的感觉。山路上没有一丝风，干枯的叶子静静地躺在路边，凸显出夜晚的寂静与静谧。而时不时传来的露水滴落声，更加增添了一份生动和活力，给整个场景带来了一丝静谧的音乐。

这首诗词以景写情，通过描绘月夜的静谧和宁静，表达了诗人内心的平静与宁静。在这个静谧的环境中，诗人的心情也得到了舒缓，感受到了大自然的美好和宁静。整首诗词以简洁明快的语言展现了作者对夜晚的独特感受，读来给人一种静谧、宁静和舒适的感觉。

这首诗词通过对自然环境的描绘，展示了王镃细腻的观察力和对自然美的敏感。同时，诗中的静谧与宁静也传达了一种深沉的情感，引发读者对内心宁静和大自然美丽的思考和感受。

yuè yè
月夜

bù mián xíng rào shí chí yín, yuè sè rú yín yè zhèng shēn.
不眠行绕石池吟，月色如银夜正深。
shān lù wú fēng kū yè jìng, shí wén lù dī xiǎng kōng lín.
山路无风枯叶静，时闻露滴响空林。