“空谷天寒弄幽致”的意思及全诗出处和翻译赏析
“空谷天寒弄幽致”全诗
苔枝老丑春力微,绡出蛟宫剪初试。
芳信不消三两点,已压春风二十四。
百花头上头更高,空谷天寒弄幽致。
太素忽开浑沌苞,阳奇首泄河图祠。
山林骨格知无双,冰雪精神真寡二。
道人纸帐卧江月,却爱独清同此意。
浅波照影自相耦,忆何孤山作春事。
斜阳冻蝶愁未知,海上先锋青鸟使。
分类:
作者简介(林景熙)
林景熙(1242~1310),字德暘,一作德阳,号霁山。温州平阳(今属浙江)人。南宋末期爱国诗人。咸淳七年(公元1271年),由上舍生释褐成进士,历任泉州教授,礼部架阁,进阶从政郎。宋亡后不仕,隐居于平阳县城白石巷。林景熙等曾冒死捡拾帝骨葬于兰亭附近。他教授生徒,从事著作,漫游江浙,是雄踞宋元之际诗坛、创作成绩卓著、最富代表性的作家,也是温州历史上成就最高的诗人。卒葬家乡青芝山。著作编为《霁山集》。
《赋梅一花得使字》林景熙 翻译、赏析和诗意
《赋梅一花得使字》是宋代作家林景熙所创作的一首诗词。这首诗词以极富意境的语言描绘了冷峻的自然景象和寂静的山林,融合了哲学思考和对自然的赞美,表达了作者对纯洁、清雅之美的追求。
诗意和赏析:
这首诗词以玄冥、雨霜和叶槁等词语描绘了荒凉的景象,暗示了世间的无常和脆弱。作者通过提问"谁为乾坤挽仁气",表达了对世道纷繁的思考和对仁义之气的渴望。
接着,诗中描绘了春天的到来,但却以"苔枝老丑春力微"的形象表达了春天初至时的微弱力量。然而,即便是微弱的春光也能勾勒出婉约的意境,如"绡出蛟宫剪初试"一句,将春意与幽深的蛟宫相联系。
诗词中继续描绘了春天的美丽景色,以"芳信不消三两点,已压春风二十四"形容百花盛开的盛景,展示了春天的繁华和壮丽。同时,通过"百花头上头更高,空谷天寒弄幽致"的描述,诗人赋予了自然景观更高的意义,使得诗词中的山林和空谷具有了深邃的吟咏之感。
诗词的后半部分,通过"太素忽开浑沌苞,阳奇首泄河图祠"的描绘,表达了宇宙间万物的生成和演化,以及自然界的神秘和奇妙。通过对山林的描绘,表达了山林的骨架独特无比,冰雪的精神独具一格。
最后几句,描述了道士卧在纸帐中,享受江月明亮的夜晚,表达了对宁静与清雅生活的向往。"浅波照影自相耦,忆何孤山作春事"则展现了对过去美好时光的怀念,以及对孤山春景的赞美。最后两句"斜阳冻蝶愁未知,海上先锋青鸟使"则表达了对冬日凄凉景象的思考,以及对春天的期待。
“空谷天寒弄幽致”全诗拼音读音对照参考
fù méi yī huā de shǐ zì
赋梅一花得使字
xuán míng yǔ shuāng yè gǎo dì, shuí wèi qián kūn wǎn rén qì.
玄冥雨霜叶槁地,谁为乾坤挽仁气。
tái zhī lǎo chǒu chūn lì wēi, xiāo chū jiāo gōng jiǎn chū shì.
苔枝老丑春力微,绡出蛟宫剪初试。
fāng xìn bù xiāo sān liǎng diǎn, yǐ yā chūn fēng èr shí sì.
芳信不消三两点,已压春风二十四。
bǎi huā tóu shàng tou gèng gāo, kōng gǔ tiān hán nòng yōu zhì.
百花头上头更高,空谷天寒弄幽致。
tài sù hū kāi hún dùn bāo, yáng qí shǒu xiè hé tú cí.
太素忽开浑沌苞,阳奇首泄河图祠。
shān lín gǔ gé zhī wú shuāng, bīng xuě jīng shén zhēn guǎ èr.
山林骨格知无双,冰雪精神真寡二。
dào rén zhǐ zhàng wò jiāng yuè, què ài dú qīng tóng cǐ yì.
道人纸帐卧江月,却爱独清同此意。
qiǎn bō zhào yǐng zì xiāng ǒu, yì hé gū shān zuò chūn shì.
浅波照影自相耦,忆何孤山作春事。
xié yáng dòng dié chóu wèi zhī, hǎi shàng xiān fēng qīng niǎo shǐ.
斜阳冻蝶愁未知,海上先锋青鸟使。
“空谷天寒弄幽致”平仄韵脚
平仄:平仄平平仄平仄
韵脚:(仄韵) 去声四寘 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。