“辟谷曾吞日月华”的意思及全诗出处和翻译赏析

辟谷曾吞日月华”出自宋代林景熙的《题长春子自画》, 诗句共7个字,诗句拼音为:bì gǔ céng tūn rì yuè huá,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“辟谷曾吞日月华”全诗

《题长春子自画》
宋代   林景熙
辟谷曾吞日月华,春风不老聚三花。
玄关一窍通无极,白发余生笑有涯。
野鹤相看盟秀竹,洞云何处食灵瓜。
披图彷佛榴皮迹,珍重还如东老家。

分类: 长春

作者简介(林景熙)

林景熙头像

林景熙(1242~1310),字德暘,一作德阳,号霁山。温州平阳(今属浙江)人。南宋末期爱国诗人。咸淳七年(公元1271年),由上舍生释褐成进士,历任泉州教授,礼部架阁,进阶从政郎。宋亡后不仕,隐居于平阳县城白石巷。林景熙等曾冒死捡拾帝骨葬于兰亭附近。他教授生徒,从事著作,漫游江浙,是雄踞宋元之际诗坛、创作成绩卓著、最富代表性的作家,也是温州历史上成就最高的诗人。卒葬家乡青芝山。著作编为《霁山集》。

《题长春子自画》林景熙 翻译、赏析和诗意

《题长春子自画》是宋代林景熙的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
辟谷曾吞日月华,
春风不老聚三花。
玄关一窍通无极,
白发余生笑有涯。
野鹤相看盟秀竹,
洞云何处食灵瓜。
披图彷佛榴皮迹,
珍重还如东老家。

诗意:
这首诗词以题目《长春子自画》表达了作者对自然与艺术的融合的思考。诗中描绘了一个仙境般的场景,展现了作者对长生不老、与自然相融合的向往和追求。通过描述辟谷、春风、玄关、野鹤、洞云等元素,表达了作者对长寿、自由、纯洁和超脱尘世的向往,同时也抒发了对艺术创作和人生的思考和感悟。

赏析:
这首诗词以简洁而富有意境的语言描绘了一个理想化的仙境。通过辟谷、春风、玄关、野鹤、洞云等形象的描绘,诗人将自然景物与人的内心境界相融合,展现了作者对自然与人文的和谐统一的追求。诗中的一系列意象,如辟谷曾吞日月华、春风不老聚三花、野鹤相看盟秀竹等,都表达了作者对长寿、纯洁、超脱尘世的向往,以及对自然与人文的融合和共生的思考。

诗中所表达的“辟谷吞日月华”的意象,寓意着作者追求长寿和与自然合一的愿望。而“春风不老聚三花”则表现了作者对永葆青春和追求美好生活的期望。通过描绘“玄关一窍通无极”和“白发余生笑有涯”,诗人表达了对超越世俗界限、达到境界的渴望和对人生的乐观态度。

诗中的“野鹤相看盟秀竹”和“洞云何处食灵瓜”描绘了自然之间的和谐共生,反映了作者对自然界万物的敬畏和赞美。最后两句“披图彷佛榴皮迹,珍重还如东老家”,以图画比喻诗词的珍贵与重要性,表达了作者对自己的创作和文化传承的思考和珍视。

这首诗词通过简洁而富有意象的语言,展现了作者对自然、艺术和人生的追求和思考,表达了一种纯粹、超脱尘世的精神追求。它同时也呼应了宋代文人士人生观的一贯追求,即追求自然与人文的和谐统一,以及对长寿和纯洁的向往。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“辟谷曾吞日月华”全诗拼音读音对照参考

tí cháng chūn zǐ zì huà
题长春子自画

bì gǔ céng tūn rì yuè huá, chūn fēng bù lǎo jù sān huā.
辟谷曾吞日月华,春风不老聚三花。
xuán guān yī qiào tōng wú jí, bái fà yú shēng xiào yǒu yá.
玄关一窍通无极,白发余生笑有涯。
yě hè xiāng kàn méng xiù zhú, dòng yún hé chǔ shí líng guā.
野鹤相看盟秀竹,洞云何处食灵瓜。
pī tú fǎng fú liú pí jī, zhēn zhòng hái rú dōng lǎo jiā.
披图彷佛榴皮迹,珍重还如东老家。

“辟谷曾吞日月华”平仄韵脚

拼音:bì gǔ céng tūn rì yuè huá
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平六麻  (仄韵) 去声二十二祃   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“辟谷曾吞日月华”的相关诗句

“辟谷曾吞日月华”的关联诗句

网友评论


* “辟谷曾吞日月华”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“辟谷曾吞日月华”出自林景熙的 《题长春子自画》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢