“野意云同散”的意思及全诗出处和翻译赏析

《疏懒为四明何君赋》是宋代诗人林景熙所作，以下为诗词的中文译文、诗意和赏析：

译文：
野意云同散，
闲门草自新。
不知世网密，
为谢客车频。
风月兼忘我，
山林亦恕人。
咸阳欢黄犬，
荣辱古为邻。

诗意：
这首诗以自然的意境表达了作者对宁静和疏离生活的向往。诗中描绘了大自然的景象和作者自己的心境，表达了对繁琐纷扰世事的厌倦，渴望远离尘嚣，享受田园生活的愿望。通过对山水、客车、黄犬等元素的描绘，反映了作者对自由自在、宁静恬静的生活态度。

赏析：
这首诗以简洁明快的语言展现了作者对自然和宁静生活的追求。首句“野意云同散，闲门草自新”描绘了大自然的自由和恣意，暗示作者追求自由自在的心境。接着的“不知世网密，为谢客车频”，表达了作者对繁忙世事的疏离感，希望远离喧嚣的尘世，回归宁静的生活。诗中的“风月兼忘我，山林亦恕人”表达了作者对自然界的倾慕，他在其中忘却了自我，同时也感受到山林对人的宽容和纯真。最后一句“咸阳欢黄犬，荣辱古为邻”表达了作者对过往历史的向往，黄犬象征着忠诚和纯朴，呼应了作者对宁静生活的追求。

整首诗以简洁、明快的笔触勾勒出自然景观和内心情感，展示了作者对自由、宁静生活的向往和追求。诗中运用了自然景物的描绘，通过与自然的亲近和沉浸，表达了对尘世烦俗的厌倦和对纯净、宁静生活的向往，给人一种清新、恬静的感觉。林景熙以简洁而富有意境的语言，创造出了一幅宁静自然的画面，使读者感受到了作者渴望远离世俗的真挚情感。

shū lǎn wèi sì míng hé jūn fù
疏懒为四明何君赋

yě yì yún tóng sàn, xián mén cǎo zì xīn.
野意云同散，闲门草自新。
bù zhī shì wǎng mì, wèi xiè kè chē pín.
不知世网密，为谢客车频。
fēng yuè jiān wàng wǒ, shān lín yì shù rén.
风月兼忘我，山林亦恕人。
xián yáng huān huáng quǎn, róng rǔ gǔ wèi lín.
咸阳欢黄犬，荣辱古为邻。