“清樽向月斟”的意思及全诗出处和翻译赏析
“清樽向月斟”出自明代张羽的《续怀友（五首·并序）》，
诗句共5个字，诗句拼音为：qīng zūn xiàng yuè zhēn，诗句平仄：平平仄仄平。
“清樽向月斟”全诗
《续怀友（五首·并序）》
幽居古垣下，共彼佳树阴。
里邻岂无好，念子是同心。
芳英带露折，清樽向月斟。
欲往寻遗躅，荒园春草深。
¤
里邻岂无好，念子是同心。
芳英带露折，清樽向月斟。
欲往寻遗躅，荒园春草深。
¤
分类：
【注释】：
（予在吴城围中作《怀友》诗廿三首，其后题识四人，乃
嘉陵杨孟载、介休王止仲、渤海高季迪、郯郡徐幼文也。
时予与诸君及永嘉余唐卿者游，皆落魄不任事，故得流连
诗酒间，若不知有风尘之警者。及兵后，予移寓武林，向
所怀者往往不相见，而五君者或谪或隐，又各睽异。叹离
合之靡常，感游从之难得也，故云。）
（予在吴城围中作《怀友》诗廿三首，其后题识四人，乃
嘉陵杨孟载、介休王止仲、渤海高季迪、郯郡徐幼文也。
时予与诸君及永嘉余唐卿者游，皆落魄不任事，故得流连
诗酒间，若不知有风尘之警者。及兵后，予移寓武林，向
所怀者往往不相见，而五君者或谪或隐，又各睽异。叹离
合之靡常，感游从之难得也，故云。）
“清樽向月斟”全诗拼音读音对照参考
xù huái yǒu wǔ shǒu bìng xù
续怀友（五首·并序）
yōu jū gǔ yuán xià, gòng bǐ jiā shù yīn.
幽居古垣下，共彼佳树阴。
lǐ lín qǐ wú hǎo, niàn zi shì tóng xīn.
里邻岂无好，念子是同心。
fāng yīng dài lù zhé, qīng zūn xiàng yuè zhēn.
芳英带露折，清樽向月斟。
yù wǎng xún yí zhú, huāng yuán chūn cǎo shēn.
欲往寻遗躅，荒园春草深。
¤
“清樽向月斟”平仄韵脚
拼音：qīng zūn xiàng yuè zhēn
平仄：平平仄仄平
韵脚：(平韵) 下平十二侵 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：平平仄仄平
韵脚：(平韵) 下平十二侵 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“清樽向月斟”的相关诗句
“清樽向月斟”的关联诗句
网友评论
* “清樽向月斟”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“清樽向月斟”出自张羽的 《续怀友（五首·并序）》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。