“公不思归乐关中”的意思及全诗出处和翻译赏析

“公不思归乐关中”出自明代李东阳的《新丰行》，诗句共7个字，诗句拼音为：gōng bù sī guī lè guān zhōng，诗句平仄：平仄平平仄平平。

“公不思归乐关中”全诗

《新丰行》

长安风土殊不恶，太公但念东归乐。
汉皇真有缩地功，能使新丰为故丰。
人民不异山川同，公不思归乐关中。
汉家四海一太公，俎上之对何囱囱，当时幸不烹若翁。

分类：

作者简介(李东阳)

李东阳（1447年－1516年），字宾之，号西涯，谥文正，明朝中叶重臣，文学家，书法家，茶陵诗派的核心人物。湖广长沙府茶陵州（今湖南茶陵）人，寄籍京师（今北京市）。天顺八年进士，授编修，累迁侍讲学士，充东宫讲官，弘治八年以礼部侍郎兼文渊阁大学士，直内阁，预机务。立朝五十年，柄国十八载，清节不渝。文章典雅流丽，工篆隶书。有《怀麓堂集》、《怀麓堂诗话》、《燕对录》。

【注释】：
鸿门高，高屹屹（叶）。日光荡，云雾塞。双舞剑，三示
玦。壮士入，目眦拆（叶）。谋臣怒，玉斗裂。网弥天，
龙有翼。龙一去，难再得。

“公不思归乐关中”全诗拼音读音对照参考

xīn fēng xíng
新丰行

cháng ān fēng tǔ shū bù è, tài gōng dàn niàn dōng guī lè.
长安风土殊不恶，太公但念东归乐。
hàn huáng zhēn yǒu suō dì gōng, néng shǐ xīn fēng wèi gù fēng.
汉皇真有缩地功，能使新丰为故丰。
rén mín bù yì shān chuān tóng, gōng bù sī guī lè guān zhōng.
人民不异山川同，公不思归乐关中。
hàn jiā sì hǎi yī tài gōng, zǔ shàng zhī duì hé cōng cōng, dāng shí xìng bù pēng ruò wēng.
汉家四海一太公，俎上之对何囱囱，当时幸不烹若翁。

“公不思归乐关中”平仄韵脚

拼音：gōng bù sī guī lè guān zhōng
平仄：平仄平平仄平平
韵脚：(平韵) 上平一东 (仄韵) 去声一送 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。

“公不思归乐关中”的关联诗句

带公字的诗句带不字的诗句带思字的诗句带归字的诗句带乐字的诗句带关字的诗句带中字的诗句

网友评论

* “公不思归乐关中”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“公不思归乐关中”出自李东阳的《新丰行》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。