“妇人孺子徒为忠”的意思及全诗出处和翻译赏析

“妇人孺子徒为忠”出自明代李东阳的《氐带箭》，诗句共7个字，诗句拼音为：fù rén rú zǐ tú wèi zhōng，诗句平仄：仄平平仄平仄平。

“妇人孺子徒为忠”全诗

《氐带箭》

秦鞭断江江逆流，八公草木皆为仇。
山头鹤唳争回首，城南老氐带箭走。
雄兵百万如倒山，三十年来一翻手。
君不见扪虱翁，遗言莫遣西师东。
妇人孺子徒为忠，燕山饥鹰思弄风，归来但哭阳平公。

分类：

作者简介(李东阳)

李东阳（1447年－1516年），字宾之，号西涯，谥文正，明朝中叶重臣，文学家，书法家，茶陵诗派的核心人物。湖广长沙府茶陵州（今湖南茶陵）人，寄籍京师（今北京市）。天顺八年进士，授编修，累迁侍讲学士，充东宫讲官，弘治八年以礼部侍郎兼文渊阁大学士，直内阁，预机务。立朝五十年，柄国十八载，清节不渝。文章典雅流丽，工篆隶书。有《怀麓堂集》、《怀麓堂诗话》、《燕对录》。

【注释】：
呼伯仁，百口累。卿卿不闻伯仁出（叶），醉叱群奴杀诸
贼。卿负我，我负公，军中应对声如钟。三言不答二贤死
，义未灭亲先杀士。君不见王彬哭友不拜兄，幽冥未必无
知己。

“妇人孺子徒为忠”全诗拼音读音对照参考

dī dài jiàn
氐带箭

qín biān duàn jiāng jiāng nì liú, bā gōng cǎo mù jiē wèi chóu.
秦鞭断江江逆流，八公草木皆为仇。
shān tóu hè lì zhēng huí shǒu, chéng nán lǎo dī dài jiàn zǒu.
山头鹤唳争回首，城南老氐带箭走。
xióng bīng bǎi wàn rú dào shān, sān shí nián lái yī fān shǒu.
雄兵百万如倒山，三十年来一翻手。
jūn bú jiàn mén shī wēng, yí yán mò qiǎn xī shī dōng.
君不见扪虱翁，遗言莫遣西师东。
fù rén rú zǐ tú wèi zhōng, yān shān jī yīng sī nòng fēng, guī lái dàn kū yáng píng gōng.
妇人孺子徒为忠，燕山饥鹰思弄风，归来但哭阳平公。

“妇人孺子徒为忠”平仄韵脚

拼音：fù rén rú zǐ tú wèi zhōng
平仄：仄平平仄平仄平
韵脚：(平韵) 上平一东 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。

“妇人孺子徒为忠”的关联诗句

带妇字的诗句带人字的诗句带孺字的诗句带子字的诗句带徒字的诗句带为字的诗句带忠字的诗句

网友评论

* “妇人孺子徒为忠”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“妇人孺子徒为忠”出自李东阳的《氐带箭》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。