“少年作贼不爱身”的意思及全诗出处和翻译赏析

《亡赖贼》是明代作家李东阳的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

亡赖贼，逢人杀。
这是一个关于亡命之徒的诗句，无论遇到什么人都要杀掉他们。

难当贼，不平杀。
面对强大的贼寇，无法抵挡，只能残忍地杀戮。

为佳贼，临阵杀。
对于出色的贼寇，即使在战场上也要将其杀死。

为大将，见贼杀。
作为一位杰出的将领，见到贼寇就要铲除他们。

少年作贼不爱身，逢时幸作干城臣。
年轻人做盗贼却不顾及自身的安全，幸运地成为了保卫城池的大臣。

宫中一言后宫易，终负先朝为国贼。
宫廷之中一句话可以改变后宫的春秋，最终背负着先朝的罪名成为了国家的贼寇。

这首诗词描绘了一个充满暴力和冲突的时代，描述了人们在乱世中为了生存和保护自己的家园而不得不采取残忍的手段。作者通过揭示人性中的复杂和矛盾，表达了对乱世的痛苦和无奈。这首诗词呈现了明代社会的残酷和动荡，反映了作者对社会现实的思考和触动。

wáng lài zéi
亡赖贼

wáng lài zéi, féng rén shā.
亡赖贼，逢人杀。
nán dāng zéi, bù píng shā.
难当贼，不平杀。
wèi jiā zéi, lín zhèn shā.
为佳贼，临阵杀。
wèi dà jiàng, jiàn zéi shā.
为大将，见贼杀。
shào nián zuò zéi bù ài shēn, féng shí xìng zuò gān chéng chén.
少年作贼不爱身，逢时幸作干城臣。
gōng zhōng yī yán hòu gōng yì, zhōng fù xiān cháo wèi guó zéi.
宫中一言后宫易，终负先朝为国贼。