“长戈一麾四十万”的意思及全诗出处和翻译赏析
“长戈一麾四十万”全诗
将军意气如蜚熊，腰间宝剑双白虹。
长戈一麾四十万，六合惨淡多悲风。
胡天冥冥夜飞雪，将军奋呼山石裂。
平生铁石旧肝肠，化作乌鸢口中血。
君王龙驳今在途，臣身已死谁为扶。
中兴功业吾岂敢，君王独归臣不返。
裕陵松柏自年年，臣归祔葬桥山边。
英魂或助天飙起，长为狼山扫夕烟。
分类：
作者简介(李东阳)
李东阳（1447年－1516年），字宾之，号西涯，谥文正，明朝中叶重臣，文学家，书法家，茶陵诗派的核心人物。湖广长沙府茶陵州（今湖南茶陵）人，寄籍京师（今北京市）。天顺八年进士，授编修，累迁侍讲学士，充东宫讲官，弘治八年以礼部侍郎兼文渊阁大学士，直内阁，预机务。立朝五十年，柄国十八载，清节不渝。文章典雅流丽，工篆隶书。有《怀麓堂集》、《怀麓堂诗话》、《燕对录》。
十有四年秋八月（己巳），胡笳吹尘暗城关。
“长戈一麾四十万”全诗拼音读音对照参考
píng yīn wǔ mǐn wáng wǎn shī
平阴武愍王挽诗
hàn jiā tiān zǐ qīn chū shī, jīng qí rú shān lìng bù fā.
汉家天子亲出师，旌旗如山令不发。
jiāng jūn yì qì rú fēi xióng, yāo jiān bǎo jiàn shuāng bái hóng.
将军意气如蜚熊，腰间宝剑双白虹。
zhǎng gē yī huī sì shí wàn, liù hé cǎn dàn duō bēi fēng.
长戈一麾四十万，六合惨淡多悲风。
hú tiān míng míng yè fēi xuě, jiāng jūn fèn hū shān shí liè.
胡天冥冥夜飞雪，将军奋呼山石裂。
píng shēng tiě shí jiù gān cháng, huà zuò wū yuān kǒu zhōng xuè.
平生铁石旧肝肠，化作乌鸢口中血。
jūn wáng lóng bó jīn zài tú, chén shēn yǐ sǐ shuí wèi fú.
君王龙驳今在途，臣身已死谁为扶。
zhōng xīng gōng yè wú qǐ gǎn, jūn wáng dú guī chén bù fǎn.
中兴功业吾岂敢，君王独归臣不返。
yù líng sōng bǎi zì nián nián, chén guī fù zàng qiáo shān biān.
裕陵松柏自年年，臣归祔葬桥山边。
yīng hún huò zhù tiān biāo qǐ, zhǎng wèi láng shān sǎo xī yān.
英魂或助天飙起，长为狼山扫夕烟。
“长戈一麾四十万”平仄韵脚
平仄：仄平平平仄平仄
韵脚：(仄韵) 去声十四愿 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。