“清霜槁千林”的意思及全诗出处和翻译赏析

清霜槁千林”出自宋代艾性夫的《落叶》, 诗句共5个字,诗句拼音为:qīng shuāng gǎo qiān lín,诗句平仄:平平仄平平。

“清霜槁千林”全诗

《落叶》
宋代   艾性夫
清霜槁千林,黄叶欲万舞。
一夜北窗眠,潇潇听乾雨。

分类:

《落叶》艾性夫 翻译、赏析和诗意

诗词:《落叶》

中文译文:
清霜使千林凋零,
黄叶欲舞成万叶。
一夜间北窗沉睡,
听着淅淅沥沥的秋雨声。

诗意:
这首诗描绘了秋天的景象,以及人们在秋夜中的安睡和聆听雨声的情景。清晨的霜使得一片片树林凋零,金黄色的落叶似乎要舞动成无数的片片飞舞。在一个秋夜里,诗人安静地躺在北窗前入睡,静听着雨点敲打窗户的声音。

赏析:
这首诗词通过精练的语言和简练的描写,将秋天的景象和人的情感融合在一起。清晨的霜和落叶的舞动,表现了秋天的凄美和变幻。而诗人在北窗前入眠,静静地听着秋雨的声音,给人一种宁静、恬淡的感觉。整首诗以简洁的笔触,传达出秋天的深沉和宁静,表现了诗人对大自然的敏感和对生活的深思。

这首诗通过细腻的描写和深情的抒发,使读者在阅读中能够感受到秋天的美丽和人与自然之间的交融。诗人通过描绘清晨的霜和落叶的舞动,以及人在秋夜中的安睡与聆听,将读者带入了一个宁静而美好的境界。读完这首诗,不禁让人沉浸在秋天的氛围中,感受到大自然的魅力和生命的变幻。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“清霜槁千林”全诗拼音读音对照参考

luò yè
落叶

qīng shuāng gǎo qiān lín, huáng yè yù wàn wǔ.
清霜槁千林,黄叶欲万舞。
yī yè běi chuāng mián, xiāo xiāo tīng gān yǔ.
一夜北窗眠,潇潇听乾雨。

“清霜槁千林”平仄韵脚

拼音:qīng shuāng gǎo qiān lín
平仄:平平仄平平
韵脚:(平韵) 下平十二侵   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“清霜槁千林”的相关诗句

“清霜槁千林”的关联诗句

网友评论


* “清霜槁千林”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“清霜槁千林”出自艾性夫的 《落叶》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢