“共说铁剑胜倡优”的意思及全诗出处和翻译赏析

王师前年下灵州，先生奉命为参谋。
军书堆案不足以道，想杀名王悬挂髑髅。
官供给器械如山堆积，装配结虽然技巧体质浮。
传闻多刀最适合使用，买设置不吝惜千金酬谢。
沙河洗水洗血痕都，晶莹如一条横清秋。
长庚光辉光辉夺明月，阳光迸发泛滥不可取。
军回突然没来得及试，联合万里来荒远的角落。
空齐倒掩阅览图书史，深林永日号猩猩{左鼠百日}。
挥呜叫，一边想受到暴徒，敢议论与国平冤仇。
夜郎蒙恩释放李白，炎岭得到圣旨回刘幽求。
小船停泊在长沙两岸共同，几天对话清湘楼。
红莲幕中邀请客人喝，雾雨咫尺迷沙洲。
杂花落尽无处寻觅，官妓遣送回家不敢留。
清欢不避免假外物，一起劝说铁剑胜过演戏。
你家的宝世上很少有，全场传看惊很特别。
护之太过，但锈涩，顽藓郁结缠青虬。
横磨十万只说空话，得到这已足够迅速燕幽州。
现在又应主帅征用，真能寸截鲸鲵不。
郗超入幕应该有画，定远出塞将封侯。
我现在高兴能随你走了，长江渺渺平天流。
道路危险或担心遭遇水怪，尾脊崔险要要我的船。
麻烦你一效仿飞勇，为公击鼓倾金瓯。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

fù zhāng yún sǒu fān dāo
赋张芸叟番刀

wáng shī qián nián xià líng zhōu, xiān shēng fèng zhào wèi cān móu.
王师前年下灵州，先生奉诏为参谋。
jūn shū duī àn bù zú dào, yù zhǎn míng wáng xuán dú lóu.
军书堆案不足道，欲斩名王悬髑髅。
guān gōng qì xiè rú shān jī, zhuāng jié suī qiǎo tǐ zhì fú.
官供器械如山积，装结虽巧体质浮。
chuán wén fān dāo zuì kě yòng, mǎi zhì bù xī qiān jīn chóu.
传闻蕃刀最可用，买置不惜千金酬。
shā hé xǐ jiān xuè hén jǐn, yíng ruò yī shuǐ héng qīng qiū.
沙河洗湔血痕尽，莹若一水横清秋。
cháng gēng huī huī duó míng yuè, guāng jǐng bèng yì bù kě shōu.
长庚辉辉夺明月，光景迸溢不可收。
jūn huí cāng cù wèi jí shì, tí qiè wàn lǐ lái huāng zōu.
军回仓卒未及试，提挈万里来荒陬。
kōng qí dào yǎn yuè tú shǐ, shēn lín yǒng rì hào xīng zuǒ shǔ bǎi mǎo.
空齐倒掩阅图史，深林永日号猩{左鼠百卯}。
huī míng qiě yù jīng bào kè, gǎn yì yǔ guó píng yuān chóu.
挥鸣且欲惊暴客，敢议与国平冤雠。
yè láng méng ēn fàng lǐ bái, yán lǐng dé zhǐ hái yōu qiú.
夜郎蒙恩放李白，炎岭得旨还幽求。
qīng chuán gòng pō cháng shā àn, jǐ rì duì yǔ qīng xiāng lóu.
轻船共泊长沙岸，几日对语清湘楼。
hóng lián mù zhōng yāo kè yǐn, wù yǔ zhǐ chǐ mí tīng zhōu.
红莲幕中邀客饮，雾雨咫尺迷汀洲。
zá huā luò jǐn wú chǔ mì, guān jì qiǎn guī bù gǎn liú.
杂花落尽无处觅，官妓遣归不敢留。
qīng huān wèi miǎn jiǎ wài wù, gòng shuō tiě jiàn shèng chàng yōu.
清欢未免假外物，共说铁剑胜倡优。
jūn jiā suǒ bǎo shì xī yǒu, mǎn zuò chuán kàn jīng shū yóu.
君家所宝世稀有，满坐传看惊殊尤。
hù zhī tài guò què xiù sè, wán xiǎn yù jié chán cāng qiú.
护之太过却锈涩，顽藓郁结缠苍虬。
héng mó shí wàn zhī xū yǔ, dé cǐ yǐ zú chí yàn yōu.
横磨十万祗虚语，得此已足驰燕幽。
jīn gōng yòu yīng yuán róng pì, zhēn néng cùn jié jīng ní bù.
今公又应元戎辟，真能寸截鲸鲵不。
xī shēng rù mù yí yǒu huà, dìng yuǎn chū sài jiāng fēng hóu.
郗生入幕宜有画，定远出塞将封侯。
wǒ jīn xǐ de suí jūn qù, cháng jiāng miǎo miǎo píng tiān liú.
我今喜得随君去，长江渺渺平天流。
lù wēi huò kǒng féng shuǐ guài, wěi jí cuī zú dāng wú zhōu.
路危或恐逢水怪，尾脊崔崒当吾舟。
fán gōng yī xiào cì fēi yǒng, wèi gōng chuí gǔ qīng jīn ōu.
烦公一效佽飞勇，为公椎鼓倾金瓯。