“广寒宫阙玉为城”的意思及全诗出处和翻译赏析

广寒宫阙玉为城”出自宋代孔武仲的《池州山》, 诗句共7个字,诗句拼音为:guǎng hán gōng què yù wèi chéng,诗句平仄:仄平平仄仄仄平。

“广寒宫阙玉为城”全诗

《池州山》
宋代   孔武仲
水际天边尽画屏,广寒宫阙玉为城
南来已为江山助,到此逢山眼更明。

分类:

《池州山》孔武仲 翻译、赏析和诗意

《池州山》是宋代孔武仲创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
水的边界似乎是一幅画屏,广寒宫阙犹如玉建成的城堡。南方的山来到这里已经为江山增添了辅助,到了这里,眼前的山峰更加清晰明亮。

诗意:
这首诗通过描绘山水景色,表达了作者对池州山的赞美之情。诗人以水边为界,将山峰的美丽形容得如同一幅画卷,广寒宫阙则象征着宏伟壮丽的城池。同时,作者也表达了对南方山峰的赞赏,认为它们为整个江山增色不少。最后,诗人到达池州山后,眼前的景色更加清晰明亮,这也暗示了他的喜悦之情。

赏析:
《池州山》以简洁而精确的语言描绘了山水景色,展现了作者对自然景观的敏感和赞美之情。诗中的意象生动而形象,将山峰形容为画屏,给人以身临其境的感觉。广寒宫阙作为景点的描述,突出了其壮丽的气势和宏伟的规模。同时,南方山峰的辅助作用,更加强调了池州山的美丽。最后两句表达了作者到达目的地后的喜悦和兴奋,通过山眼更明的描写,传递了他对眼前景色的赞叹之情。

整首诗词以简约的文字勾勒出了自然景观的美感,结构紧凑,意境深远。它展示了宋代文人对自然景色的独特感悟和审美追求,同时也抒发了作者对旅途中自然美景的喜悦之情。《池州山》以其清新的意象和深沉的情感,成为宋代山水诗的佳作之一。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“广寒宫阙玉为城”全诗拼音读音对照参考

chí zhōu shān
池州山

shuǐ jì tiān biān jǐn huà píng, guǎng hán gōng què yù wèi chéng.
水际天边尽画屏,广寒宫阙玉为城。
nán lái yǐ wèi jiāng shān zhù, dào cǐ féng shān yǎn gèng míng.
南来已为江山助,到此逢山眼更明。

“广寒宫阙玉为城”平仄韵脚

拼音:guǎng hán gōng què yù wèi chéng
平仄:仄平平仄仄仄平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“广寒宫阙玉为城”的相关诗句

“广寒宫阙玉为城”的关联诗句

网友评论


* “广寒宫阙玉为城”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“广寒宫阙玉为城”出自孔武仲的 《池州山》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢