“汀洲如画引帆樯”的意思及全诗出处和翻译赏析

汀洲如画引帆樯”出自宋代孔武仲的《鄂州》, 诗句共7个字,诗句拼音为:tīng zhōu rú huà yǐn fān qiáng,诗句平仄:平平平仄仄平平。

“汀洲如画引帆樯”全诗

《鄂州》
宋代   孔武仲
绿柳阴阴蔽武昌,汀洲如画引帆樯
一江见底自秋色,千里无风正夕阳。
暂别胜游浑老大,追思前事只凄凉。
贤豪况有遗踪在,欲买溪山作漫郎。

分类:

《鄂州》孔武仲 翻译、赏析和诗意

绿柳阴阴蔽武昌,沙洲如画带船帆。
一江见底从秋色,千里没有风正夕阳。
暂时告别胜利游浑老大,回想以前的事只是一片凄凉。
贤豪现在有遗迹在,想买溪山作漫郎。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“汀洲如画引帆樯”全诗拼音读音对照参考

è zhōu
鄂州

lǜ liǔ yīn yīn bì wǔ chāng, tīng zhōu rú huà yǐn fān qiáng.
绿柳阴阴蔽武昌,汀洲如画引帆樯。
yī jiāng jiàn dǐ zì qiū sè, qiān lǐ wú fēng zhèng xī yáng.
一江见底自秋色,千里无风正夕阳。
zàn bié shèng yóu hún lǎo dà, zhuī sī qián shì zhǐ qī liáng.
暂别胜游浑老大,追思前事只凄凉。
xián háo kuàng yǒu yí zōng zài, yù mǎi xī shān zuò màn láng.
贤豪况有遗踪在,欲买溪山作漫郎。

“汀洲如画引帆樯”平仄韵脚

拼音:tīng zhōu rú huà yǐn fān qiáng
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平七阳   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“汀洲如画引帆樯”的相关诗句

“汀洲如画引帆樯”的关联诗句

网友评论


* “汀洲如画引帆樯”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“汀洲如画引帆樯”出自孔武仲的 《鄂州》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢