“清江初白苹”的意思及全诗出处和翻译赏析

《视通济堰二首》是宋代晁公溯创作的诗词作品。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

视通济堰二首

野树皆绿叶，清江初白苹。
偶来无筮日，小出当行春。
人颂勾龙社，恩沾佩犊民。
横江三百丈，遥见石嶙峋。

诗意：
这首诗描述了一个风景如画的场景。在野外，树木长满了绿叶，清澈的江水上漂浮着初生的白色苹果。诗人偶然来到这里，正值春天，景色宜人。这样美丽的景象让人们称赞着勾龙社的伟大工程，并感受到这个社区的恩泽，即使是普通的居民也能分享其中的荣耀。横跨江面的堰坝高达三百丈，远远望去，石头嶙峋，壮丽宏伟。

赏析：
这首诗以自然景观为背景，表达了对美好自然景色的赞美和对勾龙社工程的赞颂。通过描述野树绿叶和清江初白苹的景象，诗人展示了春天的生机和自然的美丽。诗中的"偶来无筮日"表明诗人的到来是偶然的，这种偶然使得他能够欣赏到这美好的景色。诗人提到勾龙社，赞颂了这个社区为人民带来的福利和荣耀，以及勾龙社的伟大工程。而描述横跨江面的堰坝高达三百丈和遥远的石嶙峋，展示了工程的壮丽和令人惊叹的景象。整首诗以简洁明快的语言描绘了美景，充满了自然和人文的韵味，给人以愉悦和赞叹的感受。

shì tōng jì yàn èr shǒu
视通济堰二首

yě shù jiē lǜ yè, qīng jiāng chū bái píng.
野树皆绿叶，清江初白苹。
ǒu lái wú shì rì, xiǎo chū dāng háng chūn.
偶来无筮日，小出当行春。
rén sòng gōu lóng shè, ēn zhān pèi dú mín.
人颂勾龙社，恩沾佩犊民。
héng jiāng sān bǎi zhàng, yáo jiàn shí lín xún.
横江三百丈，遥见石嶙峋。