“吾谁归者有东坡”的意思及全诗出处和翻译赏析

吾谁归者有东坡”出自宋代晁公溯的《次刘机将仕韵》, 诗句共7个字,诗句拼音为:wú shuí guī zhě yǒu dōng pō,诗句平仄:平平平仄仄平平。

“吾谁归者有东坡”全诗

《次刘机将仕韵》
宋代   晁公溯
承平玉烛四时和,处处惟闻击壤歌。
富国不须搜粟尉,劝民当应力田科。
使君身似社樗老,故里贤如乔木多。
今日群原诚可作,吾谁归者有东坡

分类:

《次刘机将仕韵》晁公溯 翻译、赏析和诗意

《次刘机将仕韵》是晁公溯在宋代创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

承平玉烛四时和,处处惟闻击壤歌。
在这太平盛世中,犹如玉烛一般明亮,四季安宁和谐。到处都能听到人们欢快地唱着击壤歌。

富国不须搜粟尉,劝民当应力田科。
国家富裕,不再需要搜求谷物的官员。劝告人民应该努力从事农业科技。

使君身似社樗老,故里贤如乔木多。
像社樗老一样,使君的身体已经年迈。故乡的贤人就像茂盛的乔木一样众多。

今日群原诚可作,吾谁归者有东坡。
今天的这片广阔原野确实可以写诗作赋,而我将以东坡为归依。

诗词表达了晁公溯对太平盛世的赞美和对社会状况的观察。太平时期人民安居乐业,不再需要搜粮官员,而应努力发展农业科技。作者以使君身体年迈的形象,表达了对时光流转和人生短暂的思考。同时,他对故乡贤人的赞美,比喻为茂盛的乔木,强调了故乡的优秀人才众多。最后,作者表示以东坡为归依,表达了对东坡的敬仰和向往,同时也展示了自己在文学创作方面的追求和归属感。整首诗以简洁明了的语言,传达了作者对和平富裕社会的向往和对人生、故乡的思考,展示了宋代文人的风采和对诗词艺术的追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“吾谁归者有东坡”全诗拼音读音对照参考

cì liú jī jiāng shì yùn
次刘机将仕韵

chéng píng yù zhú sì shí hé, chǔ chù wéi wén jī rǎng gē.
承平玉烛四时和,处处惟闻击壤歌。
fù guó bù xū sōu sù wèi, quàn mín dāng yìng lì tián kē.
富国不须搜粟尉,劝民当应力田科。
shǐ jūn shēn shì shè chū lǎo, gù lǐ xián rú qiáo mù duō.
使君身似社樗老,故里贤如乔木多。
jīn rì qún yuán chéng kě zuò, wú shuí guī zhě yǒu dōng pō.
今日群原诚可作,吾谁归者有东坡。

“吾谁归者有东坡”平仄韵脚

拼音:wú shuí guī zhě yǒu dōng pō
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平五歌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“吾谁归者有东坡”的相关诗句

“吾谁归者有东坡”的关联诗句

网友评论


* “吾谁归者有东坡”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“吾谁归者有东坡”出自晁公溯的 《次刘机将仕韵》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢