“寿我新诗意甚勤”的意思及全诗出处和翻译赏析

《谢人惠生日诗二绝》是宋代晁公溯创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
寿我新诗意甚勤，
此难专享要平分。
愿从蓟子摩铜狄，
可谢苏公赠铁君。

诗意：
这首诗是为了感谢赠送铁器的人所写的生日祝福。作者表达了自己创作新诗的用心，同时也表达了自己难以独自享受这份喜悦，希望与赠礼者共同分享。他希望能够像蓟子和铜狄一样，一同摩擦出更多的火花，以此来感谢苏公所赠送的铁器。

赏析：
这首诗词通过对赠礼者的感谢和祝福，抒发了作者的深深感激之情。他以自己创作新诗的勤奋和用心，表达了对生日礼物的珍视。作者不仅仅是想要独自享受这份喜悦，而是希望与赠礼者一同分享。他借用蓟子摩铜狄的比喻，表达了希望双方能够相互激发更多创作的灵感和火花，让彼此的交流与互动更加丰富而有益。整首诗词简洁明快，表达了作者对友人的感激之情，同时也展示了他对诗歌创作的热情和追求。

xiè rén huì shēng rì shī èr jué
谢人惠生日诗二绝

shòu wǒ xīn shī yì shén qín, cǐ nán zhuān xiǎng yào píng fēn.
寿我新诗意甚勤，此难专享要平分。
yuàn cóng jì zi mó tóng dí, kě xiè sū gōng zèng tiě jūn.
愿从蓟子摩铜狄，可谢苏公赠铁君。