“划若主飞鸿”的意思及全诗出处和翻译赏析

忆始衣襟袖子分，十年再相逢。
当时客居益州，都在行李中。
没时间说话滔滔不绝，到现在恨匆匆。
只有昨天一麾守，他的防守百乘同。
乃翁持使节，回头我属提封。
你回家问卧室的门，派遣信托风通。
希望你或少留，解开绶带将前往。
翻然先我而去，划你的主人飞鸿。
经行开都之间，自古以来多英雄。
前吊大耳朵儿，追念隆准公。
坏道想流马，深埋在卧龙山。
试寻所筑坛，荒草茂密丛林。
咏歌意有托，嗤点以前没工。
才大当年轻，气之念勇功。
老夫还少陵，志掉自己也穷。
独思百丈深潭，下临衰退病容。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

guō zhōng xíng zì hàn zhōng jì jìn shī lái fèng jiǎn yī shǒu
郭中行自汉中寄近诗来奉简一首

yì shǐ jīn mèi fēn, shí zài zài xiāng féng.
忆始衿袂分，十载再相逢。
yú shí kè yì zhōu, jù zài háng lǐ zhōng.
于时客益州，俱在行李中。
bù xiá yǔ gǔn gǔn, zhì jīn hèn cōng cōng.
不暇语衮衮，至今恨匆匆。
wéi zuó yī huī shǒu, qí shǒu bǎi chéng tóng.
惟昨一麾守，其守百乘同。
nǎi wēng chí shǐ jié, gù yǔ shǔ tí fēng.
乃翁持使节，顾予属提封。
jūn guī wèn qǐn mén, qiǎn shū tuō fēng tōng.
君归问寝门，遣书托风通。
jì jūn huò shǎo liú, jiě shòu jiāng wǎng cóng.
冀君或少留，解绶将往从。
fān rán xiān wǒ qù, huà ruò zhǔ fēi hóng.
翻然先我去，划若主飞鸿。
jīng xíng kāi dōu jiān, gǔ lái duō yīng xióng.
经行开都间，古来多英雄。
qián diào dà ěr ér, zhuī huái lóng zhǔn gōng.
前吊大耳儿，追怀隆准公。
huài dào xiǎng liú mǎ, shēn shān mái wò lóng.
坏道想流马，深山埋卧龙。
shì xún suǒ zhù tán, zhēn huāng cǎo méng róng.
试寻所筑坛，榛荒草蒙茸。
yǒng gē yì yǒu tuō, chī diǎn xī wèi gōng.
咏歌意有托，嗤点昔未工。
cái dà dāng shèng nián, qì háo niàn yǒng gōng.
才大当盛年，气豪念勇功。
lǎo fū yóu shǎo líng, zhì duò shēn yì qióng.
老夫犹少陵，志堕身亦穷。
dú sī bǎi zhàng tán, fǔ lín shuāi bìng róng.
独思百丈潭，俯临衰病容。