“夜思无主梦因成”的意思及全诗出处和翻译赏析

夜思无主梦因成”出自宋代陈淳的《题盖竹庙六绝》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yè sī wú zhǔ mèng yīn chéng,诗句平仄:仄平平仄仄平平。

“夜思无主梦因成”全诗

《题盖竹庙六绝》
宋代   陈淳
人心污物本来灵,动静那分晦与明。
昼接事为思有主,夜思无主梦因成

分类:

《题盖竹庙六绝》陈淳 翻译、赏析和诗意

《题盖竹庙六绝》是宋代诗人陈淳创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
人心污物本来灵,
动静那分晦与明。
昼接事为思有主,
夜思无主梦因成。

诗意:
这首诗探讨了人心中的善恶之间的对立和平衡。诗人认为人的内心本来是纯净灵动的,但是由于外界的干扰和个人的欲望,心灵会受到污染,产生黑暗和浑浊。然而,无论是在白天还是在黑夜,思考和梦境都是人内心活动的表现。在白天,人们思考事务或问题时,思绪是有主导的;而在夜晚,无意识的梦境却不受意识的控制,代表了心灵中没有主导力量的自由状态。

赏析:
这首诗通过对人心的描绘,展示了人性的复杂性。诗人表达了人心本来是善良且灵动的,但受到外界因素的影响,内心会产生污染和混乱。诗中使用了动静、晦明、昼夜等对立的词语,强调了人心中黑暗与光明的对抗。白天思考事务时,思绪是有主导的,代表了人的理性和责任感。而夜晚的梦境则是无意识的表现,展示了人心中没有明确主导力量的自由和奇妙。整首诗以简洁而凝练的语言,刻画了人心的复杂性和内心的斗争。通过这种描绘,诗人引发读者对人性和心灵状态的思考。

这首诗表达了作者对人心的深刻洞察和对人性的思考,同时也反映了宋代文人对内心世界的关注和追求。它展示了诗人对人类内心的复杂性和矛盾性的认知,以及对人心中善与恶的探索。这首诗语言简练、意境深远,让读者在欣赏诗词之余,也能对自己内心的思绪和情感进行反思。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“夜思无主梦因成”全诗拼音读音对照参考

tí gài zhú miào liù jué
题盖竹庙六绝

rén xīn wū wù běn lái líng, dòng jìng nà fēn huì yǔ míng.
人心污物本来灵,动静那分晦与明。
zhòu jiē shì wèi sī yǒu zhǔ, yè sī wú zhǔ mèng yīn chéng.
昼接事为思有主,夜思无主梦因成。

“夜思无主梦因成”平仄韵脚

拼音:yè sī wú zhǔ mèng yīn chéng
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“夜思无主梦因成”的相关诗句

“夜思无主梦因成”的关联诗句

网友评论


* “夜思无主梦因成”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“夜思无主梦因成”出自陈淳的 《题盖竹庙六绝》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢