“鸭绿前溪涨”的意思及全诗出处和翻译赏析

鸭绿前溪涨”出自宋代陈棣的《春日杂兴五首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yā lǜ qián xī zhǎng,诗句平仄:平仄平平仄。

“鸭绿前溪涨”全诗

《春日杂兴五首》
宋代   陈棣
鸭绿前溪涨,鹅黄远柳垂。
微波卷罗带,细叶展颦眉。
爱酒常歌颂,伤春更赋诗。
东君无限思,全在野桃枝。

分类:

《春日杂兴五首》陈棣 翻译、赏析和诗意

《春日杂兴五首》是宋代诗人陈棣所作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

鸭绿前溪涨,鹅黄远柳垂。
微波卷罗带,细叶展颦眉。
爱酒常歌颂,伤春更赋诗。
东君无限思,全在野桃枝。

诗词以春日景色为主题,描绘了溪水涨起的景象,前溪的水呈现出鸭绿的颜色,远处的柳树则垂下鹅黄色的枝条。微小的波浪卷起如罗带,柳树的细叶展开像是皱起的眉头。诗人表达了对美景的赞美,喜欢饮酒的他常常歌颂美景,而此刻的春天更使他感伤,激发了他创作诗歌的灵感。他形容东风君(指春风)思念无限,全都寄托在野生桃树的枝条上。

这首诗词以简洁明快的语言描绘了春日的美景,通过对色彩和细节的描写,呈现了生动的画面。诗词的主题是春天的美丽和诗人对春天的感慨和思考。作者通过描绘春天的景色和自己的心境,表达了对自然美的赞美和对流逝时光的思考。整首诗词流畅自然,意境深远,展示了陈棣敏锐的观察力和独特的表现力,同时也传达了他对春天和人生的感悟。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“鸭绿前溪涨”全诗拼音读音对照参考

chūn rì zá xìng wǔ shǒu
春日杂兴五首

yā lǜ qián xī zhǎng, é huáng yuǎn liǔ chuí.
鸭绿前溪涨,鹅黄远柳垂。
wēi bō juǎn luó dài, xì yè zhǎn pín méi.
微波卷罗带,细叶展颦眉。
ài jiǔ cháng gē sòng, shāng chūn gèng fù shī.
爱酒常歌颂,伤春更赋诗。
dōng jūn wú xiàn sī, quán zài yě táo zhī.
东君无限思,全在野桃枝。

“鸭绿前溪涨”平仄韵脚

拼音:yā lǜ qián xī zhǎng
平仄:平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声二十三漾   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“鸭绿前溪涨”的相关诗句

“鸭绿前溪涨”的关联诗句

网友评论


* “鸭绿前溪涨”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“鸭绿前溪涨”出自陈棣的 《春日杂兴五首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢