“谁非托邹鲁”的意思及全诗出处和翻译赏析

谁非托邹鲁”出自宋代陈杰的《太上务德》, 诗句共5个字,诗句拼音为:shuí fēi tuō zōu lǔ,诗句平仄:平平平平仄。

“谁非托邹鲁”全诗

《太上务德》
宋代   陈杰
太上务为德,后来纷立言。
谁非托邹鲁,甯复得羲轩。
吾爱黄叔度,人称李仲元。
典弄如可作,庶用约文烦。

分类:

《太上务德》陈杰 翻译、赏析和诗意

《太上务德》是宋代陈杰创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

太上务为德,
最高的境界是追求道德美德,

后来纷立言。
后来众多人纷纷议论。

谁非托邹鲁,
有些人是借鲁国的邹子才有了声誉,

甯复得羲轩。
也有些人是借甯文君得到了名声。

吾爱黄叔度,
我喜爱黄庶度,

人称李仲元。
人们称颂李仲元。

典弄如可作,
他们的表演和游戏可以成为典范,

庶用约文烦。
并且有助于约束繁琐的文辞。

诗意:
这首诗词主要表达了追求道德美德的高尚品质,以及人们对名声和声誉的追逐。诗人通过提及一些人受到借他人名声的帮助而得到赞誉,以及表演和游戏的价值,暗示了社会中人们对名利的追逐和对审美的追求。

赏析:
《太上务德》以简洁明了的语言表达了诗人对道德追求和社会现象的思考。诗人通过对不同人物的提及,暗示了名声和声誉对个人生活和社会地位的重要性。诗词中的"黄叔度"和"李仲元"被赞誉,可能代表了诗人对真正的才华和品德的认可。而最后两句"典弄如可作,庶用约文烦",则提到了表演和游戏的价值,并暗示了文辞应该简约而不繁琐。整首诗词以简洁的文字展示了对道德和社会现象的思考,给人以深思的启示。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“谁非托邹鲁”全诗拼音读音对照参考

tài shàng wù dé
太上务德

tài shàng wù wèi dé, hòu lái fēn lì yán.
太上务为德,后来纷立言。
shuí fēi tuō zōu lǔ, níng fù dé xī xuān.
谁非托邹鲁,甯复得羲轩。
wú ài huáng shū dù, rén chēng lǐ zhòng yuán.
吾爱黄叔度,人称李仲元。
diǎn nòng rú kě zuò, shù yòng yuē wén fán.
典弄如可作,庶用约文烦。

“谁非托邹鲁”平仄韵脚

拼音:shuí fēi tuō zōu lǔ
平仄:平平平平仄
韵脚:(仄韵) 上声七麌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“谁非托邹鲁”的相关诗句

“谁非托邹鲁”的关联诗句

网友评论


* “谁非托邹鲁”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“谁非托邹鲁”出自陈杰的 《太上务德》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢