“时人信巫纸多烧”的意思及全诗出处和翻译赏析

《诗一首》是宋代诗人陈宓的作品。这首诗描绘了一个秋日的景象，展现了人们对巫纸的迷信和对生命的漠视。

诗意：

诗中描述了一个秋天的景象，蓝色的水流和芒花山的瘴气在八九月间迸发。这种景象给人以凄凉和荒芜的感觉。然后，诗人提到了当时人们对巫纸的迷信现象，人们烧巫纸以祭祀祖先，希望能得到保佑和平安。但是，诗人以讽刺的口吻指出，人们过于迷信巫纸，却忽视了自身的健康。他们不去求医，而是任由疾病自生自灭。

赏析：

这首诗通过对秋天景象和人们迷信行为的描绘，表达了诗人对人们盲目追求虚幻和忽视生命的批判。诗中的蓝水和芒花山瘴气的描绘，暗示了环境的荒凉和人们对自然的无力感。而人们对巫纸的迷信则揭示了他们对于超自然力量的依赖和对现实问题的逃避。诗人以讽刺的姿态，点出了人们迷信巫纸的愚昧与无知，暗示他们应该更加关注自身的健康和生活。

这首诗以简练的语言和鲜明的意象，表达了诗人对现实社会的深刻观察和对人们行为的批判。同时，诗人通过对自然景象的描绘，凸显了人与自然的关系以及对自然力量的无奈。整首诗意味深长，给人以思考与警示，体现了陈宓的独特诗境和对人生的思考。

shī yī shǒu
诗一首

lán shuǐ qiū lái bā jiǔ yuè, máng huā shān zhàng yī qí fā.
蓝水秋来八九月，芒花山瘴一齐发。
shí rén xìn wū zhǐ duō shāo, bìng bù qiú yī mìng zì huó.
时人信巫纸多烧，病不求医命自活。