“连月心胸成菀结”的意思及全诗出处和翻译赏析

《六月祷衍山剑镡得雨》是宋代陈宓创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析。

《六月祷衍山剑镡得雨》中文译文：
贫困使百姓饥饿，我抬头望天门守卫，愧疚地摊开自己的词章。经过连续几个月的苦闷，我的心胸像藤蔓一样交缠在一起，直到通宵的一场雨来滋润治愈。

诗意和赏析：
这首诗词描绘了一个贫困的时代，人们饥饿而窘迫的生活状况。诗人抬头望天，感到自己无力改变现实，内心充满愧疚，认识到自己的文学作品无法解决人们的温饱问题。在连续几个月的困苦之后，诗人的内心变得坚韧而执着，就像藤蔓一样缠绕在一起，表达了他对改变困境的渴望和希望。最后，通宵的一场雨来临，被诗人视为一种医治，带来了某种安慰和希望。

这首诗词以简洁而朴实的语言表达了诗人对社会贫困和自身无力的感受，同时也展现了他对改变困境的渴望和对自然力量的期待。通过对贫困现实的揭示和对自然现象的描绘，诗人传达了对社会公义和人间温暖的思考和期待。整首诗词在表达诗人内心的情感同时，也通过对社会问题的关注，具有一定的社会意义。

liù yuè dǎo yǎn shān jiàn chán dé yǔ
六月祷衍山剑镡得雨

jiǒng wú cái sù zhèn mín jī, yǎng kòu tiān hūn kuì nà cí.
窘无财粟振民饥，仰扣天阍愧纳词。
lián yuè xīn xiōng chéng wǎn jié, tōng xiāo yī yǔ wèi yī zhì.
连月心胸成菀结，通宵一雨为医治。