“一水萦纡玉带环”的意思及全诗出处和翻译赏析

《延平呈潘王二丈》是宋代诗人陈宓的作品。诗中通过描绘景物，表达了对自然美的赞美和对人与自然的交融之感。

诗词的中文译文：
一条弯曲如玉带的河水环绕着四周，五彩斑斓的花朵点缀其中，美丽的景色随着四季的变换而不同。如果你想了解招演堂中的景色，就在水栀盆里找吧，那里就是山的映照。

诗意和赏析：
这首诗通过对景物的描绘，表达了作者对自然美的欣赏和对山水之间的关系的思考。诗中的"一水萦纡玉带环"形象地描绘了一条弯曲的河流，如同一条美丽的玉带环绕着四周。"杂花妆点四时间"则表达了花朵在不同季节中的盛开，给整个景色增添了五彩斑斓的色彩。

诗的后两句"欲知招演堂中境，便是水栀盆里山"则是作者对自然与人文的关系的思考。水栀是一种常见的盆栽花卉，而作者将水栀与山进行对应，暗示着水栀盆里的山景就是招演堂中的景色。这种比喻将自然景观与人文景观相结合，强调了自然与人的交融和共生。

整首诗以简洁的语言描绘了美丽的自然景色，通过景物的描绘和比喻，展示了作者对自然美的赞美和对人与自然的融合之感。读者在欣赏这首诗时，可以感受到大自然的美丽和人与自然之间的和谐共生，同时也能引发对自然美的思考和对人与自然关系的思索。

yán píng chéng pān wáng èr zhàng
延平呈潘王二丈

yī shuǐ yíng yū yù dài huán, zá huā zhuāng diǎn sì shí jiān.
一水萦纡玉带环，杂花妆点四时间。
yù zhī zhāo yǎn táng zhōng jìng, biàn shì shuǐ zhī pén lǐ shān.
欲知招演堂中境，便是水栀盆里山。