“我来细酌看山色”的意思及全诗出处和翻译赏析

我来细酌看山色”出自宋代陈宓的《和崇安壁间》, 诗句共7个字,诗句拼音为:wǒ lái xì zhuó kàn shān sè,诗句平仄:仄平仄平仄平仄。

“我来细酌看山色”全诗

《和崇安壁间》
宋代   陈宓
小阁峥嵘山四傍,清溪来作九霞觞。
我来细酌看山色,山色长佳为不忙。

分类:

《和崇安壁间》陈宓 翻译、赏析和诗意

《和崇安壁间》是宋代陈宓创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
小阁峥嵘山四傍,
清溪来作九霞觞。
我来细酌看山色,
山色长佳为不忙。

诗意:
这首诗以描绘山水景色为主题,表达了诗人在崇安壁间小阁内,欣赏山景和清溪流水,品味美酒的闲适心情。诗人细细品味山的色彩变幻,认为山的美丽是永恒的,时光流转不会改变山色的优雅。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言,展现了诗人在山间小阁中的宁静愉悦的心境。诗中的"小阁峥嵘山四傍"一句,通过运用修辞手法将小阁与附近峥嵘的山峰联系在一起,给人以宁静与壮丽的画面感。"清溪来作九霞觞"一句,用九霞觞来形容清溪中的流水,增添了一丝仙境的意境。诗人在这样的环境下,品味山色,感受山的美妙。"山色长佳为不忙"一句表达了山的美是长久存在的,不受时间的限制,也暗示了诗人心境的宁静与恬淡。整首诗通过简洁、明快的语言,展示了诗人对自然美景的赞美和对宁静生活的向往,使读者感受到一种闲适愉悦的情绪。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“我来细酌看山色”全诗拼音读音对照参考

hé chóng ān bì jiān
和崇安壁间

xiǎo gé zhēng róng shān sì bàng, qīng xī lái zuò jiǔ xiá shāng.
小阁峥嵘山四傍,清溪来作九霞觞。
wǒ lái xì zhuó kàn shān sè, shān sè cháng jiā wèi bù máng.
我来细酌看山色,山色长佳为不忙。

“我来细酌看山色”平仄韵脚

拼音:wǒ lái xì zhuó kàn shān sè
平仄:仄平仄平仄平仄
韵脚:(仄韵) 入声十三职   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“我来细酌看山色”的相关诗句

“我来细酌看山色”的关联诗句

网友评论


* “我来细酌看山色”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“我来细酌看山色”出自陈宓的 《和崇安壁间》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢