“比之太白更精神”的意思及全诗出处和翻译赏析

比之太白更精神”出自宋代陈宓的《和刘学录韵》, 诗句共7个字,诗句拼音为:bǐ zhī tài bái gèng jīng shén,诗句平仄:仄平仄平仄平平。

“比之太白更精神”全诗

《和刘学录韵》
宋代   陈宓
壶公千载嶙峋面,今日开奁满镜春。
玉立插□长不老,比之太白更精神

分类:

《和刘学录韵》陈宓 翻译、赏析和诗意

《和刘学录韵》是一首宋代诗词,作者陈宓。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
壶公千载嶙峋面,
今日开奁满镜春。
玉立插□长不老,
比之太白更精神。

诗意:
这首诗以形容壶公的容颜为主题。壶公是指陈宓笔下的人物,他的面容古老而崎岖,但当他打开镜子时,春天的美景充满其中。他的仪态宛如玉人,插着长寿花,永远年轻,比太白星更有生气。

赏析:
这首诗描绘了壶公的容貌和神态,通过对比古老的面庞和充满生机的形象,展现了壶公的精神风貌。壶公的面容嶙峋,千载之久,但当他打开镜子时,春天的美景充斥其中,显示了他内心的生机和活力。他的仪态宛如玉人,插着长寿花,象征着他的长寿和不朽,比太白星更有生气。整首诗通过对壶公形象的描写,展现了他的崇高和超凡的气质,以及他与自然之间的联系。

陈宓通过对壶公形象的描绘,表达了对长寿、美丽和精神力量的向往。诗中运用了比喻和象征手法,凭借对自然的观察和想象,展现了作者的艺术才华和对美的追求。整首诗语言简练、意境深远,给人以启迪和思考,是一首充满哲理和美感的佳作。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“比之太白更精神”全诗拼音读音对照参考

hé liú xué lù yùn
和刘学录韵

hú gōng qiān zǎi lín xún miàn, jīn rì kāi lián mǎn jìng chūn.
壶公千载嶙峋面,今日开奁满镜春。
yù lì chā zhǎng bù lǎo, bǐ zhī tài bái gèng jīng shén.
玉立插□长不老,比之太白更精神。

“比之太白更精神”平仄韵脚

拼音:bǐ zhī tài bái gèng jīng shén
平仄:仄平仄平仄平平
韵脚:(平韵) 上平十一真   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“比之太白更精神”的相关诗句

“比之太白更精神”的关联诗句

网友评论


* “比之太白更精神”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“比之太白更精神”出自陈宓的 《和刘学录韵》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢