“四时不敢绿茸茸”的意思及全诗出处和翻译赏析

四时不敢绿茸茸”出自宋代陈宓的《题蒲岩次陈侍郎韵》, 诗句共7个字,诗句拼音为:sì shí bù gǎn lǜ róng róng,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。

“四时不敢绿茸茸”全诗

《题蒲岩次陈侍郎韵》
宋代   陈宓
纖巧难夸刻楮工,四时不敢绿茸茸
只应松桧堪为友,阅尽人间桃李风。

分类:

《题蒲岩次陈侍郎韵》陈宓 翻译、赏析和诗意

《题蒲岩次陈侍郎韵》是宋代陈宓所作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
蒲岩山峰峻峭,我在这里题写诗词,以纪念陈侍郎。这首诗用工整纤巧的文字表达了我的敬意,难以言表。蒲岩山四季常翠绿,如茸茸绿茵般美丽。只有松树和柏树才配得上它的友谊,它们见证了我阅尽人间桃李风华的经历。

诗意:
这首诗词是作者在蒲岩山上题写给陈侍郎的,表达了对陈侍郎的敬意和赞美。诗中通过描绘蒲岩山的美景,表达了作者对蒲岩山四季常翠绿的景色的赞美,以及对松树和柏树这种长青树木的喜爱和推崇。同时,诗人还提到自己阅尽人间桃李风华的经历,展现了自己广博的学识和人生阅历。

赏析:
这首诗词以简洁、纤巧的文字表达了作者对陈侍郎的敬意和景色的描绘。首句“纤巧难夸刻楮工”,用纤细的词句表达了作者对自己笔墨的谦虚态度。接着,通过描绘蒲岩山四季常翠绿的景色,表达了作者对大自然的赞美之情,以及对松树和柏树的喜爱和推崇。最后一句“阅尽人间桃李风”,则展示了作者渊博的学识和丰富的人生经历。整首诗以简洁明快的语言,流露出作者对美好事物的热爱和对人生的感悟,给人以愉悦和启迪。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“四时不敢绿茸茸”全诗拼音读音对照参考

tí pú yán cì chén shì láng yùn
题蒲岩次陈侍郎韵

xiān qiǎo nán kuā kè chǔ gōng, sì shí bù gǎn lǜ róng róng.
纖巧难夸刻楮工,四时不敢绿茸茸。
zhǐ yīng sōng guì kān wèi yǒu, yuè jìn rén jiān táo lǐ fēng.
只应松桧堪为友,阅尽人间桃李风。

“四时不敢绿茸茸”平仄韵脚

拼音:sì shí bù gǎn lǜ róng róng
平仄:仄平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平二冬   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“四时不敢绿茸茸”的相关诗句

“四时不敢绿茸茸”的关联诗句

网友评论


* “四时不敢绿茸茸”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“四时不敢绿茸茸”出自陈宓的 《题蒲岩次陈侍郎韵》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢