“登高摘水花”的意思及全诗出处和翻译赏析

登高摘水花”出自宋代陈宓的《延平次赵纠曹韵十四首·玉井》, 诗句共5个字,诗句拼音为:dēng gāo zhāi shuǐ huā,诗句平仄:平平平仄平。

“登高摘水花”全诗

《延平次赵纠曹韵十四首·玉井》
宋代   陈宓
登高摘水花,永怀唐儒宗。
若识真古意,何须最高峰。

分类:

《延平次赵纠曹韵十四首·玉井》陈宓 翻译、赏析和诗意

《延平次赵纠曹韵十四首·玉井》是宋代诗人陈宓的作品。这首诗描述了作者登上高山,采摘水花,怀念唐代儒宗的情怀。通过表达自己对古代文化的崇敬和追求,作者探讨了真正的古代意义,并表达了对最高峰的追求的思考。

这首诗的中文译文是:

登高摘水花,
永怀唐儒宗。
若识真古意,
何须最高峰。

这首诗的诗意是,作者登上高山,采摘水花,表达了对唐代文化的怀念和崇敬之情。作者心怀对古代文化的向往,认为只有真正理解古代的意义,才能领悟其中的真谛。作者提出了一个思考,即为何要追求最高峰,而不是去追求真正的古代意义。

这首诗的赏析可以从以下几个方面来理解:

首先,诗中的"登高摘水花"意味着作者登上高山,亲自去采摘水中的花朵。这一形象描绘了作者积极向上的精神状态,展现了他对古代文化的真挚追求。

其次,"永怀唐儒宗"表达了作者对唐代文化的深深怀念和敬仰之情。唐代是中国文化的鼎盛时期,儒学在那个时代得到了广泛的推崇。作者希望能够永远怀念唐代的儒家思想和精神,将其传承下去。

最后,"若识真古意,何须最高峰"是整首诗的精髓所在。作者在这句话中表达了自己对古代文化真正意义的探索和追求。他认为,只有真正理解古代文化的内涵和精神,才能够把握其中的真谛。因此,作者提出了一个思考,即为何要追求最高峰,而不是去追求真正的古代意义。

总的来说,这首诗通过对登高摘水花的描绘,表达了作者对唐代文化的怀念和崇敬之情,同时探讨了对古代意义的追求和思考。这是一首富有哲理和情感的诗作,引发人们对古代文化的思考和对真正意义的追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“登高摘水花”全诗拼音读音对照参考

yán píng cì zhào jiū cáo yùn shí sì shǒu yù jǐng
延平次赵纠曹韵十四首·玉井

dēng gāo zhāi shuǐ huā, yǒng huái táng rú zōng.
登高摘水花,永怀唐儒宗。
ruò shí zhēn gǔ yì, hé xū zuì gāo fēng.
若识真古意,何须最高峰。

“登高摘水花”平仄韵脚

拼音:dēng gāo zhāi shuǐ huā
平仄:平平平仄平
韵脚:(平韵) 下平六麻   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“登高摘水花”的相关诗句

“登高摘水花”的关联诗句

网友评论


* “登高摘水花”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“登高摘水花”出自陈宓的 《延平次赵纠曹韵十四首·玉井》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢