“趁得香浓一凭栏”的意思及全诗出处和翻译赏析

趁得香浓一凭栏”出自宋代陈宓的《添筑横玉再赋》, 诗句共7个字,诗句拼音为:chèn dé xiāng nóng yī píng lán,诗句平仄:仄平平平平平平。

“趁得香浓一凭栏”全诗

《添筑横玉再赋》
宋代   陈宓
台成草草怕花残,趁得香浓一凭栏
忽见四围澄碧绕,懒将双眼向花看。

分类:

《添筑横玉再赋》陈宓 翻译、赏析和诗意

诗词:《添筑横玉再赋》
作者:陈宓
朝代:宋代

添筑横玉再赋,描写了一个赏花的情景,表达了诗人对花的喜爱和对美好事物的追求。

诗意:
这首诗以描绘赏花的场景为主题,以诗人的视角描述了他站在栏杆边,观赏着盛开的花朵。诗人感叹花朵盛开的美丽,但也担心花朵会很快凋谢,所以他想趁着花朵香气浓郁的时候,尽情地欣赏。然而,当他抬起头来,却发现周围环绕着一片湛蓝的天空,仿佛花朵的美景将他的视线吸引住,不再向下看花。

赏析:
这首诗通过对花的描写,表达了诗人对美的追求和对短暂美好的珍惜。诗人在赏花的时刻,感受到花朵所散发出的浓郁香气,这种感受引发了他对美的思考。诗中的"台成草草怕花残"一句,表达了诗人对花朵短暂存在的担忧,也表现了他对美的珍惜之情。而"忽见四围澄碧绕,懒将双眼向花看"一句则展示了诗人在醉心于花的美景时,被周围的美景所吸引,忘却了原本的观花之意。这种情感的流露使得诗中的意境更加丰富,传递了对美和短暂的生命之美的思考。

总体而言,这首诗以简练的语言表达了诗人对美的追求和对生命短暂性的思考。通过描绘赏花的场景,诗人以独特的视角展示了他对美好事物的敏感和对瞬间美的珍视。这首诗具有深远的诗意,让人在欣赏花的美丽之余,也思考生命和美的关系。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“趁得香浓一凭栏”全诗拼音读音对照参考

tiān zhù héng yù zài fù
添筑横玉再赋

tái chéng cǎo cǎo pà huā cán, chèn dé xiāng nóng yī píng lán.
台成草草怕花残,趁得香浓一凭栏。
hū jiàn sì wéi chéng bì rào, lǎn jiāng shuāng yǎn xiàng huā kàn.
忽见四围澄碧绕,懒将双眼向花看。

“趁得香浓一凭栏”平仄韵脚

拼音:chèn dé xiāng nóng yī píng lán
平仄:仄平平平平平平
韵脚:(平韵) 上平十四寒   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“趁得香浓一凭栏”的相关诗句

“趁得香浓一凭栏”的关联诗句

网友评论


* “趁得香浓一凭栏”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“趁得香浓一凭栏”出自陈宓的 《添筑横玉再赋》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢