“有室有家万心愿”的意思及全诗出处和翻译赏析

有室有家万心愿”出自宋代陈普的《乙巳邵武建宁夜坐书呈诸公》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yǒu shì yǒu jiā wàn xīn yuàn,诗句平仄:仄仄仄平仄平仄。

“有室有家万心愿”全诗

《乙巳邵武建宁夜坐书呈诸公》
宋代   陈普
山龙火藻舜所置,六合可无纲与维。
有室有家万心愿,圣门大标在鑽窥。

分类:

《乙巳邵武建宁夜坐书呈诸公》陈普 翻译、赏析和诗意

《乙巳邵武建宁夜坐书呈诸公》是宋代陈普创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
山龙火藻舜所置,
六合可无纲与维。
有室有家万心愿,
圣门大标在鑽窥。

诗意:
这首诗词以乙巳年(宋仁宗宝祐二年)邵武建宁时的夜晚为背景,表达了作者对社会秩序和家庭美好愿景的思考。诗中讨论了山龙、火藻和舜的故事,以及六合(宇宙)是否需要有纲纪和维持秩序。作者也表达了对拥有稳定家庭的向往,并提到了圣门(指社会的道德规范)的重要性。

赏析:
这首诗词在叙述中融入了哲学和历史的元素,展示了作者对社会秩序和家庭价值观的关注。诗中的山龙、火藻、舜等元素,暗示着传统文化和历史的底蕴。对于六合可无纲与维的思考,反映了作者对秩序和道德的思考和拷问。诗的后半部分则表达了对稳定家庭生活的向往和重视,以及对圣门(道德规范)的认同。

整首诗词通过思考社会秩序和家庭价值观,展示了作者对于秩序、道德和稳定生活的关切。同时,通过援引历史典故和哲学思考,使得诗词在形式上更为丰富和深邃。这首诗词呈现了宋代士人对社会伦理和个人生活的思考,并通过富有意象和隐喻的语言,传达了深层的思想和情感。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“有室有家万心愿”全诗拼音读音对照参考

yǐ sì shào wǔ jiàn níng yè zuò shū chéng zhū gōng
乙巳邵武建宁夜坐书呈诸公

shān lóng huǒ zǎo shùn suǒ zhì, liù hé kě wú gāng yǔ wéi.
山龙火藻舜所置,六合可无纲与维。
yǒu shì yǒu jiā wàn xīn yuàn, shèng mén dà biāo zài zuān kuī.
有室有家万心愿,圣门大标在鑽窥。

“有室有家万心愿”平仄韵脚

拼音:yǒu shì yǒu jiā wàn xīn yuàn
平仄:仄仄仄平仄平仄
韵脚:(仄韵) 去声十四愿   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“有室有家万心愿”的相关诗句

“有室有家万心愿”的关联诗句

网友评论


* “有室有家万心愿”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“有室有家万心愿”出自陈普的 《乙巳邵武建宁夜坐书呈诸公》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢